| Trup Si Suflet (оригінал) | Trup Si Suflet (переклад) |
|---|---|
| Cu sufletu-ti vorbesc | Я розмовляю з тобою душею |
| Cu trupul te doresc | Я хочу тебе своїм тілом |
| Ma topesc de dorul tau cand ma gandesc. | Я сумую за тобою, коли думаю про це. |
| Stiu, multe zile au trecut | Я знаю, минуло багато днів |
| Sa te strang la piept inca mai astept | Я все ще чекаю, щоб тебе обійняти |
| As vrea macar un strop din tine | Хотілося б хоч крапельку тебе |
| Sa simt ca esti acum langa mine. | Відчути, що ти зараз зі мною. |
| II: | II: |
| O clipa sa te-ating | Момент доторкнутися до тебе |
| La pieptul meu sa te simt | На моїх грудях, щоб відчувати тебе |
| In soapte vreau sa iti spun: | Пошепки хочу тобі сказати: |
| 'Iubeste-ma acum !' | «Люби мене зараз!» |
| Cu trupul sa te ating | Своїм тілом, щоб торкнутися тебе |
| Cu sufletul sa te cuprind | Душею тебе обійняти |
| Caldura trupului tau | Тепло вашого тіла |
| O visez mereu. | Я завжди мрію про неї. |
| III: | III: |
| Soarele rasare | Сонце сходить |
| Atunci cand ea apare | Коли вона з'являється |
| O parte din mine | Частина мене |
| A ramas la tine | Це залишилося з тобою |
| Zilele sunt scurte | Дні короткі |
| Noptile sunt duri | Ночі важкі |
| Cand nu sunt cu tine | Коли я не з тобою |
| Orele sunt mult mai lungi. | Години значно довші. |
| II:. | II: |
| III:. | III:. |
