Переклад тексту пісні You - Bobby Womack

You (оригінал)

Oh-oh, you
Make me wonder
If I ever want another
You seem to be all I need
Oh, baby, and I often wonder
How I’d feel if I lost you
That thought chills my body
Through and through
Oh, you have always been
My one and only sunshine
The only real possession
That I could really say was mine
So baby don’t think of leaving
'Cause it would leave me crying
Honey please, keep your dreams
Of love here at home
Yeah, yeah
Gon' play it for me babe
Oh, it sounds so good
Oh, yeah
Yeah, yeah, yeah, yeah
I like that
Last night as we slept together
Over the fire place
You know
I realize for the first time
How much of my life
You have become, so you wanna come over?
After one big moment I thought
I’ll be alone again
And that’s when I talked to myself
I say self, tell her please
Keep her dreams of love
Here at home, yeah, yeah
Honey please, do me a favour
And keep your dreams at home
Yeah, yeah

You (переклад)

О-о, ти
Змусити мене здивуватися
Якщо я коли захочу іншого
Ви, здається, все, що мені потрібно
О, дитинко, і я часто дивуюся
Що б я відчував, якби втратив тебе
Ця думка охолоджує моє тіло
Наскрізь
О, ти завжди був
Моє єдине сонечко
Єдине справжнє володіння
Те, що я можна сказати, було моє
Тому не думайте йти, дитина
Тому що це змусить мене плакати
Люба, будь ласка, зберігай свої мрії
Про любов тут, вдома
Так Так
Зіграй мені, дитинко
О, це звучить так добре
О так
Так, так, так, так
Мені це подобається
Минулої ночі, коли ми спали разом
Над вогнищем
Ти знаєш
Я вперше зрозумів
Скільки мого життя
Ти став, тож хочеш зайти?
Після одного важливого моменту я подумав
Я знову буду сам
І тоді я заговорив сам із собою
Я говорю собі, скажи їй, будь ласка
Зберігайте її мрії про кохання
Тут, удома, так, так
Любий, будь ласка, зроби мені послугу
І зберігайте свої мрії удома
Так Так