Переклад тексту пісні What Is This - Bobby Womack

What Is This (оригінал)

What is this?
Oh Yeah!
What is this?
Somebody tell me!
Yeahha!
What is this now?
I like it!
What is this?
Look!
What is this thing that’s gotta hold on me?
What is this feeling that won’t let me be?
Evan with my problems I can sleep tonight,
cause' it let’s me know everything’s gonna be alright.
It’s gotta be the love of my baby Yeah!
It’s gotta be the love of my baby Yeah!
Heyhh!
What is this?
Come on!
What is this?
Ouhh!
What is this?
Somebody tell me!
What is this?
Ah look up!
Without day stealing hoping life be
it would mean nothing at all to me
Even with my problems I can sleep tonight-ah!
Cause' it let’s me know everything’s going be allright.
It’s got to be the love of my baby!
It’s got to be the love of my baby Hhh!
Ohh!
Oh yeah!
Whoho what a feeling!
This thing keeps me rockin' anda' reelin' Auhh!
Auhh!
What is this?
Somebody tells me!
What is this?
Nowahh!
What is this ah a agotagotagotagot
I can walk with my head up high
This thing called love keeps me alive.
If You got it You’ll understand
why I’ll keep parling out over this land
I keep on asking You:
It’s got to be the love of my baby!
It’s got to be the love of my baby!
She got some a walk, she got in my talk

What Is This (переклад)

Що це?
О так!
Що це?
Хтось мені скажіть!
Ага!
Що це зараз?
Мені це подобається!
Що це?
Подивіться!
Що це за річ, яка мене тримає?
Що це за почуття, яке не дозволяє мені бути?
Еван з моїми проблемами, я можу спати сьогодні ввечері,
тому що це дає мені знати, що все буде добре.
Це має бути любов моєї дитини. Так!
Це має бути любов моєї дитини. Так!
Гей!
Що це?
Давай!
Що це?
Ой!
Що це?
Хтось мені скажіть!
Що це?
Ах, подивіться!
Без дня крадіжки сподіваючись, що життя буде
це б для мене нічого не означало
Навіть з моїми проблемами я можу спати сьогодні ввечері-ах!
Тому що це дає мені знати, що все буде добре.
Це має бути любов до моєї дитини!
Це має бути любов до моєї дитини Ххх!
Ой!
О так!
Ого, які відчуття!
Ця штука змушує мене розгойдуватися та крутитися Аух!
Аух!
Що це?
Хтось мені скаже!
Що це?
Нуах!
Що це ах а аготаготаготаго
Я можу ходити з високо піднятою головою
Ця річ, яка називається коханням, тримає мене в живих.
Якщо ви це отримали, ви зрозумієте
чому я буду продовжувати розмовляти про цю землю
Я продовжую тебе питати:
Це має бути любов до моєї дитини!
Це має бути любов до моєї дитини!
Вона погуляла, потрапила в мою розмову