Переклад тексту пісні Now We're Together - Bobby Womack

Now We're Together (оригінал)

Girl that’s been easy
Since you know how I feel
I take this time to tell you how I feel everyday
Now we’re together
Starting all over now
And that’s forever
Are you my lover?
You are my lover
And there’s no other
Oh, I miss, oh, I miss the tenderness of your kiss
And to know that I (I'm the only one on your list)
I think, I think it’s time
I think it’s time to settle a different match
(And to never) never (never)
Now we’re together
Starting all over now
And that’s forever
Are you my lover?
You are my lover
And there’s no other
Just, just, baby, let me just talk a while
When I was waving at you, all I had was memories
But as an old saying knows
You never, unless you want it until now I try
I miss you, oh I miss you, I miss you
Never again
Now we’re together
Now we’re together, now we’re together baby
You got forever
You are my lover
And there’s no other
Now we’re together
And that’s forever, baby, baby
The way you’re humming
Oh, it’s a mystery to me
The way you’re screaming
Ah, ah, ah
Now we’re together
And that’s forever
You are my lover

Now We're Together (переклад)

Дівчинка, це було легко
Оскільки ти знаєш, що я відчуваю
Я витрачаю цей час для розповісти вам, що я почуваю щодня
Тепер ми разом
Починати все спочатку
І це назавжди
Ти мій коханий?
Ти мій коханий
І немає іншого
Ой, я сумую, о, я сумую за ніжністю твого поцілунку
І знати, що я (я єдиний у твоєму списку)
Я думаю, я думаю, що настав час
Я вважаю, що настав час залагодити інший матч
(І ніколи) ніколи (ніколи)
Тепер ми разом
Починати все спочатку
І це назавжди
Ти мій коханий?
Ти мій коханий
І немає іншого
Просто, просто, дитинко, дозволь мені трохи поговорити
Коли я махав тобі, у мене були лише спогади
Але, як відома стара приказка
Ти ніколи, якщо ти цього не хочеш, поки я намагаюся
Я сумую за тобою, о, я сумую за тобою, я сумую за тобою
Ніколи знову
Тепер ми разом
Тепер ми разом, тепер ми разом, дитинко
Ти отримав назавжди
Ти мій коханий
І немає іншого
Тепер ми разом
І це назавжди, дитинко, крихітко
Те, як ти наспівуєш
О, для мене це загадка
Те, як ти кричиш
Ах, ах, ах
Тепер ми разом
І це назавжди
Ти мій коханий