Переклад тексту пісні More Than Love - Bobby Womack

More Than Love (оригінал)

Love isn’t enough in troubled times
Takes a whole lot of fun
And understanding and truth
Keepin' heart and soul alive
Making it through every day
It takes more, more, more than love
Listen to me
Havin' to slowly count to ten
Knowin' you’re right but still givin' in
Learnin' how to say you’re wrong
That’s the hardest part of all
It takes more, more, more than love
Love keeps gettin' stronger every day, yeah
Long after the honeymoon, honeymoon is over
Love will find a way to carry on
Even through the darkest hour
When you really need a friend
It takes more, more, more than love
Oh, it takes more, more, more than love
Keepin' heart and soul alive
Makin' it through every day
It takes more, more, more than love
Oh, it takes more, more, more than love
It takes more, more, more than love
Oh, it takes more, more, more than love

(переклад)

У важкі часи любові недостатньо
Це дуже весело
І розуміння, і правда
Зберігаючи серце і душу живими
Переживати кожен день
Це потрібно більше, більше, більше, ніж любов
Послухай мене
Треба повільно рахувати до десяти
Знаючи, що ви маєте рацію, але все ще поступаєтеся
Як сказати, що ви неправі
Це найважча частина
Це потрібно більше, більше, більше, ніж любов
Любов стає сильнішою з кожним днем, так
Після медового місяця медовий місяць закінчився
Любов знайде спосіб продовжити
Навіть у найтемнішу годину
Коли вам дійсно потрібен друг
Це потрібно більше, більше, більше, ніж любов
О, це потрібно більше, більше, більше ніж любов
Зберігаючи серце і душу живими
Переживаю щодня
Це потрібно більше, більше, більше, ніж любов
О, це потрібно більше, більше, більше ніж любов
Це потрібно більше, більше, більше, ніж любов
О, це потрібно більше, більше, більше ніж любов