Переклад тексту пісні Love Is Gonna Lift You Up - Bobby Womack

Love Is Gonna Lift You Up (оригінал)

Where does a heart beat?
Does it dream inside?
A new day
It can come alive
The dawn will come
The sun will rise
Hope it turns
As fish, upside
Time will heal and see the change
Love can bring you past the pain
Love is gonna lift you up (x8)
Where there’s construction
There’s a future lying
A new city under the bright lights
The dawn will come
The sun will rise
Hope it turns
As fish, upside
Time will heal and see the change
And love will bring you past the pain
(I'll be honest and by your side
Whatever more)

Love Is Gonna Lift You Up (переклад)

Де б’ється серце?
Чи сниться воно всередині?
Новий день
Воно може ожити
Прийде світанок
Зійде сонце
Сподіваюся, це обернеться
Як риба, догори
Час вилікує і побачите зміни
Любов може позбавити вас болю
Любов підніме тебе (x8)
Де є будівництво
Майбутнє лежить
Нове місто під яскравими вогнями
Прийде світанок
Зійде сонце
Сподіваюся, це обернеться
Як риба, догори
Час вилікує і побачите зміни
І любов позбавить вас болю
(Я буду чесний і буду поруч із вами
Що більше)