| Yo, my man started talking to me
| Ой, мій чоловік почав розмовляти зі мною
|
| He said «Bobby, if I go country, would you go country with me?»
| Він сказав: «Боббі, якщо я поїду в країну, ти поїдеш в країну зі мною?»
|
| I said «Yup»
| Я сказав «Так»
|
| I wanna say, «Darlin', just say it isn’t so
| Я хочу сказати: «Коханий, просто скажи, що це не так
|
| 'Cause I don’t wanna see you go»
| Тому що я не хочу бачити, як ти йдеш»
|
| But I guess, oh it’s just me, baby
| Але, мабуть, це тільки я, дитино
|
| Last night, when you left me
| Вчора ввечері, коли ти покинув мене
|
| You told me it had to be
| Ви сказали мені, що так мало бути
|
| The last day for you and me
| Останній день для нас з тобою
|
| I know you told me not to worry
| Я знаю, що ти сказав мені не хвилюватися
|
| You said, «I found another lover»
| Ви сказали: «Я знайшов іншого коханця»
|
| And oh, but as long as there’s a heaven above me
| І о, але поки наді мною є рай
|
| There will never, never be
| Ніколи, ніколи не буде
|
| Nobody else for me
| Більше для мене ніхто
|
| Don’t make it the last day for you and me
| Нехай це останній день для нас із вами
|
| Sitting all alone by myself, by myself, by myself yeah
| Сиджу сама, сама, сама, так
|
| I place my heart on an empty chair
| Я кладу своє серце на порожній стілець
|
| Tripping through each day
| Подорож через кожен день
|
| With a tear in my eye
| Зі сльозою на очах
|
| Seen the whole world has passed me by
| Побачено, весь світ пройшов повз мене
|
| Ooh
| Ой
|
| Darling, just change your mind
| Люба, просто передумай
|
| Keep lovin' me girl
| Продовжуйте кохати мене, дівчино
|
| Say you can’t leave this love behind
| Скажіть, що ви не можете залишити цю любов позаду
|
| Oh baby, have pity on me
| О, дитинко, пожалій мене
|
| Don’t give in to this fate
| Не піддавайтеся цій долі
|
| Change your mind, it’s never too late
| Змініть свою думку, ніколи не пізно
|
| Don’t make it the last day for you and me | Нехай це останній день для нас із вами |