Переклад тексту пісні Together Again - Bobby Sherman

Together Again (оригінал)

Together again, me and myself
Wings on my shoes, losin' the blues, being myself
Maybe you’re gone but I’m livin' on
So baby amen, I’m together again
I got the sun winkin' on me
Playin' that warm like I was born feelin' on me
Feelin' so good I’m knockin' on wood
Hey baby amen, I’m together again
You’ll never witness this man break down and cry
Maybe I’ll drop a tear but something’s got in my eye
Together again, ah me and myself
Wings on my shoes, losin' the blues, just bein' myself
Maybe you’re gone but I’m livin' on
I say it again, baby, baby amen
I’m together again
Bye baby, bye baby, bye baby, bye bye
Maybe you’re gone but I’m livin' on
I’ll say it again, baby, baby amen
I’m together again
Bye baby, bye baby, bye baby…

Together Again (переклад)

Знову разом, я і я
Крила на моїх черевиках, втрачаю блюз, будучи собою
Можливо, ти пішов, але я живу
Тож дитино, амінь, я знову разом
Мені сонце підморгує
Граю так тепло, наче народився, відчуваю себе
Мені так добре, що я стукаю по дереву
Гей, дитинко, амінь, я знову разом
Ви ніколи не побачите, як цей чоловік зривається і плаче
Можливо, я сльозу пускаю, але щось у мене в очах
Знову разом, ах я і я
Крила на моїх черевиках, втрачаю блюз, просто залишаюся собою
Можливо, ти пішов, але я живу
Я кажу це ще раз, дитинко, дитинко, амінь
Я знову разом
До побачення, до побачення, до побачення, до побачення, до побачення
Можливо, ти пішов, але я живу
Я повторю це ще раз, дитинко, дитинко, амінь
Я знову разом
До побачення, дитинко, до побачення, дитинко…