Переклад тексту пісні Julie, Do You Love Me - Bobby Sherman

Julie, Do You Love Me (оригінал)

Bein' alone at night makes me sad, girl
Yeah, it brings me down all right
Tossin' and turnin' and freezin' and burnin'
And cryin' all through the night
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Julie, Julie, Julie, do ya care?
Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?
We had so much fun together
I was sure that you were mine
But leavin' you, baby, is drivin' me crazy
It’s got me wonderin' all the time
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Ah, Julie, Julie, Julie, do ya care?
Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?
Honey, you cried the day I left you
Even though we knew I couldn’t stay
But baby, remember, I’ll be back September
But till then I’ll write you every day
Whoa-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Ah, Julie, Julie, Julie, do ya care?
Come on, Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?
Oh-oh
Julie, Julie, Julie, do ya love me?
Ah, Julie, Julie, Julie, do ya care?
Julie, Julie, are ya thinkin' of me?
Julie, Julie, will ya still be there?

Julie, Do You Love Me (переклад)

Мені сумно бути самотньою вночі, дівчино
Так, це зводить мене з ладу
Кидатися і обертатися, замерзати і горіти
І плакала всю ніч
ой-ой
Джулі, Джулі, Джулі, ти кохаєш мене?
Джулі, Джулі, Джулі, тобі все одно?
Джулі, Джулі, ти думаєш про мене?
Джулі, Джулі, ти ще будеш там?
Нам було так весело разом
Я був впевнений, що ти мій
Але покинути тебе, дитинко, зводить мене з розуму
Це змушує мене весь час дивуватися
ой-ой
Джулі, Джулі, Джулі, ти кохаєш мене?
Ах, Джулі, Джулі, Джулі, тобі все одно?
Джулі, Джулі, ти думаєш про мене?
Джулі, Джулі, ти ще будеш там?
Люба, ти плакала в той день, коли я покинула тебе
Хоча ми знали, що я не можу залишитися
Але пам’ятай, крихітко, я повернуся у вересні
Але до того часу я буду писати тобі щодня
ой-ой
Джулі, Джулі, Джулі, ти кохаєш мене?
Ах, Джулі, Джулі, Джулі, тобі все одно?
Давай, Джулі, Джулі, ти думаєш про мене?
Джулі, Джулі, ти ще будеш там?
Ой-ой
Джулі, Джулі, Джулі, ти кохаєш мене?
Ах, Джулі, Джулі, Джулі, тобі все одно?
Джулі, Джулі, ти думаєш про мене?
Джулі, Джулі, ти ще будеш там?