Переклад тексту пісні Selling Me Sympathy - Bob Moses

Selling Me Sympathy (оригінал)

Have faith in us
I know you wanted more
Is faith enough?
Don’t say too much
I’ve heard it all before
Say what you must
Lies so cold and sorrow sweet
Still you’re selling me sympathy
Bought your story but now I see
All you ever wanted was a piece of me
A fool to follow, a lie to lead
Words I swallow down sicken me
You’re not giving me what I need
Cause all you ever wanted was a piece of me
I’m waking up
And still you offer more
It’s not enough
My faith is gone
With all you’ve said and done
I know too much
Lies so cold and sorrow sweet
Still you’re selling me sympathy
Bought your story but now I see
All you ever wanted was a piece of me
A fool to follow, a lie to lead
Words I swallow down sicken me
You’re not giving me what I need
Cause all you ever wanted was a piece of me
I’m waking up
And still you offer more
It’s not enough
My faith is gone
With all you’ve said and done
I know too much
Lies so cold and sorrow sweet
Still you’re selling me sympathy
Bought your story but now I see
All you ever wanted was a piece of me
Lies so cold and sorrow sweet
Still you’re selling me sympathy
Bought your story but now I see
All you ever wanted was a piece of me

Selling Me Sympathy (переклад)

Вірте в нас
Я знаю, що ти хотів більше
Чи достатньо віри?
Не кажіть зайвого
Я вже все це чув
Скажіть, що маєте
Лежа така холодна, а печаль солодка
Все одно ви продаєте мені симпатію
Купив вашу історію, але тепер я бачу
Все, що ти коли-небудь хотів, це часточок мені
Дурень, щоб слідувати, брехня, щоб вести
Мене нудить слова, які я ковтаю
Ви даєте мені не те, що мені потрібно
Бо все, що ти коли-небудь хотів, це частинка мені
я прокидаюся
І все одно ви пропонуєте більше
Цього не достатньо
Моя віра зникла
З усім, що ви сказали і зробили
Я знаю забагато
Лежа така холодна, а печаль солодка
Все одно ви продаєте мені симпатію
Купив вашу історію, але тепер я бачу
Все, що ти коли-небудь хотів, це часточок мені
Дурень, щоб слідувати, брехня, щоб вести
Мене нудить слова, які я ковтаю
Ви даєте мені не те, що мені потрібно
Бо все, що ти коли-небудь хотів, це частинка мені
я прокидаюся
І все одно ви пропонуєте більше
Цього не достатньо
Моя віра зникла
З усім, що ви сказали і зробили
Я знаю забагато
Лежа така холодна, а печаль солодка
Все одно ви продаєте мені симпатію
Купив вашу історію, але тепер я бачу
Все, що ти коли-небудь хотів, це часточок мені
Лежа така холодна, а печаль солодка
Все одно ви продаєте мені симпатію
Купив вашу історію, але тепер я бачу
Все, що ти коли-небудь хотів, це часточок мені