Переклад тексту пісні Goodnight - Bob Margolin

Goodnight (оригінал)

Goodnight, goodnight
I feel the love you left behind
You’re alive as long as I am
In my heart and on my mind
And goodbye is just not right
So I’ll just say goodnight
I see your smile above me
While I play these blues for you
You see my tears below
Love forever’s really true
And goodbye is just not right
So I’ll just say goodnight
You reach out to me again
I welcome your embrace
You’re always right beside me
Every time and any place
And goodbye is just not right
So I’ll just say goodnight

Goodnight (переклад)

На добраніч, на добраніч
Я відчуваю любов, яку ти залишив
Ти живий, поки живий я
У мому серці й в думці
І до побачення просто не так
Тому я просто скажу на добраніч
Я бачу твою посмішку наді мною
Поки я граю для вас цей блюз
Ви бачите мої сльози внизу
Любов назавжди справді справжня
І до побачення просто не так
Тому я просто скажу на добраніч
Ви знову звертаєтесь до мене
Я вітаю твої обійми
Ти завжди поруч зі мною
У будь-який час і в будь-якому місці
І до побачення просто не так
Тому я просто скажу на добраніч