Переклад тексту пісні Only God Knows - Bo Saris

Only God Knows (оригінал)

I blame myself for the tears you cry
Seams i’m no help even dough i try
(listen baby)
Everything i say you don’t hear
I wish i could somehow make everthing right
But what ever i say you won’t hear it tonight
Only god knows how much i love you
(how much i love you 2x)
I words they say what they supost to
(how much i love you 2x)
Handle my hart one thing you know it’s true
(how much i love you 2x)
Only god knows how much i love you
(how much i love you 2x)
Don’t chance your hair don’t chance a single thing
Your perfect smile and some …
Do you believe in let this someone in
I wish i could somehow make everthing right
And whatever i say you won’t hear it tonight
Only god know how much i love you
(how much i love you 2x)

(переклад)

Я звинувачую себе за сльози, які ти плачеш
Шви мені не допомагають, навіть тісто я пробую
(слухай дитинко)
Все, що я кажу, ви не чуєте
Я хотів би якось виправити все
Але що б я не казав, ви цього не почуєте сьогодні ввечері
Тільки Бог знає, як сильно я люблю тебе
(як сильно я люблю тебе 2 рази)
Я слова, що вони говорять те, що вони думають
(як сильно я люблю тебе 2 рази)
Займіться моїм серцем, і ви знаєте, що це правда
(як сильно я люблю тебе 2 рази)
Тільки Бог знає, як сильно я люблю тебе
(як сильно я люблю тебе 2 рази)
Не випадково, ваше волосся не випадково нічого
Ваша ідеальна посмішка і деякі…
Чи вірите ви в те, щоб впустити цього когось?
Я хотів би якось виправити все
І що б я не казав, ви цього не почуєте сьогодні ввечері
Тільки Бог знає, як сильно я люблю тебе
(як сильно я люблю тебе 2 рази)