Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Forever, виконавця - Blutengel. Дата випуску: 27.10.2005
Мова пісні: Англійська
Forever(оригінал) |
| «Schmerzen sind noch spürbar |
| Wenn die Lust bereits vergangen |
| Und vergessen ist.» |
| «Sagt was ihr verlangt!» |
| I want you for my pleasure |
| I need you to satisfy my lust |
| I want you to be my companion |
| I want you to fly with me through the night |
| We play this perverted game |
| We are hunting in the night |
| We kill for satisfaction |
| And we need the blood |
| You have to serve me every night |
| You will ever be my slave |
| I want to serve you every night |
| You will ever be my mistress |
| I kiss the blood from your burning lips |
| I lick the blood from your shivering skin |
| I give you eternal life |
| That’s will never tear us apart |
| You have to serve me every night |
| You will ever be my slave |
| I want to serve you every night |
| You will ever be my mistress |
| «Sagt was ihr verlangt!» |
| In the coldness of your grave |
| I hold you in my arms… forever |
| I will give you eternal life… forever |
| I will give you eternal fuse |
| In the coldness of your grave |
| I hold you in my arms… forever |
| I will give you eternal life… forever |
| I will give you eternal fuse |
| I kiss the blood from your burning lips |
| I lick the blood from your shivering skin |
| I give you eternal life |
| That’s will never tear us apart |
| «Stellt euch die Lust vor |
| Dem Leben wiedergegeben zu werden |
| Zu spüren wie ihr atmet |
| Euer Herz rast |
| Und pumpt durch eure Venen… |
| …kochendes Blut.» |
| (переклад) |
| «Schmerzen sind noch spürbar |
| Wenn die Lust bereits vergangen |
| Und vergessen ist.» |
| «Sagt was ihr verlangt!» |
| Я хочу вас для свого задоволення |
| Мені потрібно, щоб ти задовольнив мою пожадливість |
| Я хочу, щоб ти був моїм супутником |
| Я хочу, щоб ти летів зі мною всю ніч |
| Ми граємо в цю збочену гру |
| Ми полюємо вночі |
| Ми вбиваємо заради задоволення |
| І нам потрібна кров |
| Ти повинен служити мені щовечора |
| Ти завжди будеш моїм рабом |
| Я хочу служити вам щовечора |
| Ти колись будеш моєю коханкою |
| Я цілую кров із твоїх палаючих губ |
| Я злизую кров із твоєї тремтячої шкіри |
| Я дарую тобі вічне життя |
| Це ніколи не розлучить нас |
| Ти повинен служити мені щовечора |
| Ти завжди будеш моїм рабом |
| Я хочу служити вам щовечора |
| Ти колись будеш моєю коханкою |
| «Sagt was ihr verlangt!» |
| У холоді твоєї могили |
| Я тримаю тебе на обіймах… назавжди |
| Я дам тобі вічне життя… назавжди |
| Я дам тобі вічний запал |
| У холоді твоєї могили |
| Я тримаю тебе на обіймах… назавжди |
| Я дам тобі вічне життя… назавжди |
| Я дам тобі вічний запал |
| Я цілую кров із твоїх палаючих губ |
| Я злизую кров із твоєї тремтячої шкіри |
| Я дарую тобі вічне життя |
| Це ніколи не розлучить нас |
| «Stellt euch die Lust vor |
| Dem Leben wiedergegeben zu werden |
| Zu spüren wie ihr atmet |
| Euer Herz раст |
| Und pumpt durch eure Venen… |
| …kochendes Blut.» |