Переклад тексту пісні Wear Me Down - Blur

Wear Me Down - Blur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wear Me Down, виконавця - Blur. Пісня з альбому Leisure, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 25.08.1991
Лейбл звукозапису: Parlophone
Мова пісні: Англійська

Wear Me Down

(оригінал)
Every time I come here
I’m not sure what to say
I know it should be easy
But it never seems that way
You, you make me feel
Like no one ever will
So why, why do you bore me
Until my heart is still?
You, you wear me down
My defenses are gone now
And I can’t fight
You, you wear me down
My defenses are gone now
And I can’t fight
I can’t say I love you easily
And you wouldn’t want me to
So I’d rather just say nothing
And leave it up to you
Then it’s easy to forget
You’re just as small as me
Then it’s easy to forget
You’re just as foolish as me
You, you wear me down
My defenses are gone now
And I can’t fight
You, you wear me down
My defenses are gone now
And I can’t fight you
You, you make me feel
Like no one ever will
So why, why do you bore me
Until my heart is still?
You, you wear me down
My defenses are gone now
And I can’t fight
You, you wear me down
My defenses are gone now
And I can’t fight you
(переклад)
Кожен раз, коли я приходжу сюди
Я не знаю, що сказати
Я знаю, що це має бути легко
Але так ніколи не здається
Ти, ти змушуєш мене відчувати
Як ніхто ніколи не буде
Так чому, чому ти мені нудиш
Поки моє серце не заспокоїться?
Ти, ти мене втомлюєш
Моїй захисту зараз немає
І я не можу воювати
Ти, ти мене втомлюєш
Моїй захисту зараз немає
І я не можу воювати
Я не можу сказати, що люблю тебе легко
І ви б не хотіли, щоб я 
Тому я краще просто нічого не кажу
І залиште це на вами
Тоді це легко забути
Ти такий же маленький, як і я
Тоді це легко забути
Ти такий же дурний, як і я
Ти, ти мене втомлюєш
Моїй захисту зараз немає
І я не можу воювати
Ти, ти мене втомлюєш
Моїй захисту зараз немає
І я не можу боротися з тобою
Ти, ти змушуєш мене відчувати
Як ніхто ніколи не буде
Так чому, чому ти мені нудиш
Поки моє серце не заспокоїться?
Ти, ти мене втомлюєш
Моїй захисту зараз немає
І я не можу воювати
Ти, ти мене втомлюєш
Моїй захисту зараз немає
І я не можу боротися з тобою
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song 2 2000
Girls And Boys 2000
Coffee And TV 2000
Beetlebum 2000
Lonesome Street 2015
No Distance Left To Run 2000
Jets 2003
Tender 2000
The Universal 2000
Charmless Man 2000
My Terracotta Heart 2015
Parklife 2000
Caravan 2003
Country House 2000
Good Song 2009
Out Of Time 2009
There's No Other Way 2010
For Tomorrow 1993
Ghost Ship 2015
You're So Great 1997

Тексти пісень виконавця: Blur