Переклад тексту пісні Tender - Blur

Tender - Blur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tender , виконавця -Blur
Пісня з альбому: Blur: The Best Of
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:22.10.2000
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Parlophone

Виберіть якою мовою перекладати:

Tender (оригінал)Tender (переклад)
Tender is the night Ніч — це ніжна
Lying by your side Лежати біля вас
Tender is the touch Ніжність — це дотик
Of someone that you love too much Про когось, кого ти занадто любиш
Tender is the day Тендер — день
The demons go away Демони йдуть геть
Lord, I need to find Господи, мені потрібно знайти
Someone who can heal my mind Хтось, хто може вилікувати мій розум
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
That we have Що ми маємо
I’m waiting for that feeling Я чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling Чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling to come Чекаючи, коли це відчуття прийде
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
Tender is the ghost Тендер — це привид
The ghost I love the most Привид, який я найбільш люблю
Hiding from the sun Ховаючись від сонця
Waiting for the night to come Чекаємо настання ночі
Tender is my heart Ніжність — моє серце
I’m screwing up my life Я зіпсую своє життя
Lord I need to find Господи, мені потрібно знайти
Someone who can heal my mind Хтось, хто може вилікувати мій розум
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
That we have Що ми маємо
I’m waiting for that feeling Я чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling Чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling to come Чекаючи, коли це відчуття прийде
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
That we have Що ми маємо
I’m waiting for that feeling Я чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling Чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling to come Чекаючи, коли це відчуття прийде
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
Tender is the night Ніч — це ніжна
Lying by your side Лежати біля вас
Tender is the touch Ніжність — це дотик
Of someone that you love too much Про когось, кого ти занадто любиш
Tender is my heart, you know Ніжне — моє серце, знаєте
I’m screwing up my life Я зіпсую своє життя
Oh, lord I need to find О, Господи, мені потрібно знайти
Someone who can heal my mind Хтось, хто може вилікувати мій розум
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Get through it Пережити це
Come on, come on, come on Давай, давай, давай
Love’s the greatest thing Любов - це найвеличніше
That we have Що ми маємо
I’m waiting for that feeling Я чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling Чекаю цього відчуття
Waiting for that feeling to come Чекаючи, коли це відчуття прийде
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
(Oh my baby, oh my baby) (О моя дитино, о моя дитина)
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
(Heal me, heal me) (Зціли мене, зціли мене)
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
(Oh my baby, oh my baby) (О моя дитино, о моя дитина)
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
(Heal me, heal me) (Зціли мене, зціли мене)
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
(Oh my baby, oh my baby) (О моя дитино, о моя дитина)
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
(Heal me, heal me) (Зціли мене, зціли мене)
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
(Oh my baby, oh my baby) (О моя дитино, о моя дитина)
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
(Heal me, heal me) (Зціли мене, зціли мене)
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
(Oh my baby, oh my baby) (О моя дитино, о моя дитина)
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
Oh my baby, oh my baby О, моя дитино, о моя дитино
(Oh my baby, oh my baby) (О моя дитино, о моя дитина)
Oh why?Ну чому?
Oh my О Боже
(Heal me, heal me)(Зціли мене, зціли мене)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
2000
2000
2000
2000
2015
2000
2003
2000
2000
2015
2000
2003
2000
2009
2009
2010
1993
2015
1997
2000
Тексти пісень виконавця: Blur