Переклад тексту пісні No Distance Left To Run - Blur

No Distance Left To Run (оригінал)

It’s over
You don’t need to tell me
I hope you’re with someone who makes you feel safe
In your sleeping tonight
I won’t kill myself trying to stay in your life
I got no distance left to run
When you see me
Please turn your back and walk away
I don’t want to see you 'cause I know the dreams that you keep
That’s where we meet
When you’re coming down, think of me
I got no distance left to run
It’s over
I knew it would end this way
I hope you’re with someone who makes you feel
That this life, it’s alive
One who settles down, stays around, spends more time with you
I got no distance left to run
I’m coming home
So cold
No more
Home
No more, no more, no more

(переклад)

Це кінець
Мені не потрібно розповідати
Сподіваюся, ви з кимось, хто змушує вас почувати себе в безпеці
Сьогодні вночі ти спиш
Я не буду вбивати себе, намагаючись залишитися у твоєму житті
Мені не залишилося дистанції для бігу
Коли ти мене побачиш
Будь ласка, поверніться спиною і відійдіть
Я не хочу бачити тебе, бо я знаю мрії, які ти зберігаєш
Ось де ми зустрічаємося
Коли ти спустишся, думай про мене
Мені не залишилося дистанції для бігу
Це кінець
Я знав, що так закінчиться
Сподіваюся, ви з кимось, хто змушує вас відчувати
Що це життя, воно живе
Той, хто влаштовується, залишається поруч, проводить більше часу з вами
Мені не залишилося дистанції для бігу
Я йду додому
Так холодно
Не більше
Додому
Ні більше, ні більше, ні більше