Переклад тексту пісні Thought I Was a Spaceman - Blur

Thought I Was a Spaceman - Blur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Thought I Was a Spaceman, виконавця - Blur. Пісня з альбому The Magic Whip, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 23.04.2015
Лейбл звукозапису: Blur
Мова пісні: Англійська

Thought I Was a Spaceman

(оригінал)
Thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dunes
In a carpark
Cause the desert had encroached upon
The places where we live
People like me find it To keep the day upset
But we never succeeded
We never succeeded
In fact we failed
Thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dune
In a car park
By the empty harbor
Where the junkball phantoms flow
The fight for happy valley
Sadly, the line wrote
Thought I found my black box
Washed up on the shore
All outlying islands
What’s the land for
Thought I thought I’d found it But that was not true at all
I’d walked into a bar
Raised hell
Cut the cast without me Always and always the same
But the ghost in writing
And let it be you again
Thought I was a spaceman
Digging out my heart
In some distant sand dune
In Hyde Park
Thought I was a spaceman
Digging up my heart
In some distant sand dune
You again
Thought I was a spaceman
Digging up my heart
In some distant sand dune
You again
You again
You again
(переклад)
Думав, що я космонавт
Викопуючи моє серце
У деяких далеких піщаних дюнах
На автостоянці
Бо пустеля зазіхнула
Місця, де ми живемо
Такі люди, як я, знаходять це, щоб підтримати день
Але нам це ніколи не вдавалося
Ми ніколи не досягли успіху
Насправді ми зазнали невдачі
Думав, що я космонавт
Викопуючи моє серце
У якоїсь далекої піщаної дюни
На автостоянці
Біля порожньої гавані
Де течуть фантоми сміття
Боротьба за щасливу долину
На жаль, пише рядок
Я думав, що знайшов свою чорну скриньку
Вимило на берег
Усі віддалені острови
Для чого земля
Я думав, що я думав, що знайшов це Але це зовсім не так
Я зайшов у бар
Піднято пекло
Знімайте акторський склад без мене Завжди і завжди те саме
Але привид у написанні
І нехай це знову будеш ти
Думав, що я космонавт
Викопуючи моє серце
У якоїсь далекої піщаної дюни
У Гайд-парку
Думав, що я космонавт
Копаю моє серце
У якоїсь далекої піщаної дюни
Ви знову
Думав, що я космонавт
Копаю моє серце
У якоїсь далекої піщаної дюни
Ви знову
Ви знову
Ви знову
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Song 2 2000
Girls And Boys 2000
Coffee And TV 2000
Beetlebum 2000
Lonesome Street 2015
No Distance Left To Run 2000
Jets 2003
Tender 2000
The Universal 2000
Charmless Man 2000
My Terracotta Heart 2015
Parklife 2000
Caravan 2003
Country House 2000
Good Song 2009
Out Of Time 2009
There's No Other Way 2010
For Tomorrow 1993
Ghost Ship 2015
You're So Great 1997

Тексти пісень виконавця: Blur