
Дата випуску: 09.05.1993
Мова пісні: Англійська
Sunday Sunday(оригінал) |
Sunday, Sunday, here again in tidy attire |
You read the colour supplement, the TV guide |
You dream of protein on a plate |
Regret you left it quite so late |
To gather the family around the table |
To eat enough to sleep |
Oh, the Sunday sleep |
Sunday, Sunday, here again, a walk in the park |
You meet an old soldier and talk of the past |
He fought for us in two World Wars |
Says the England he knew is now no more |
He sings the Songs of Praise every week |
But always falls asleep |
For a Sunday sleep, but he knows what he knows |
Sunday, Sunday |
La-la, la-la, la-la-la-la |
La-la, la-la, la-la-la-la |
La-la, la-la, la-la-la-la |
La-la, la-la, la-la |
Oh, the Sunday sleep |
Sunday, Sunday, here again in tidy attire |
You read the colour supplement, the TV guide |
You dream of protein on a plate |
Regret you left it quite so late |
To gather the family around the table |
To eat enough to sleep |
And Mother’s pride’s your epithet |
That extra slice you’ll soon regret |
So going out is your best bet |
Then bingo yourself to sleep |
Oh, that Sunday sleep |
(переклад) |
Неділя, неділя, знову в охайному вбранні |
Ви читаєте колірний додаток, телегід |
Ви мрієте про білок на тарілці |
Шкода, що ви залишили це так пізно |
Щоб зібрати сім’ю за столом |
Щоб їсти достатньо, щоб спати |
О, недільний сон |
Неділя, неділя, знову прогулянка парком |
Ви зустрічаєте старого солдата і говорите про минуле |
Він воював за нас у двох світових війнах |
Каже, Англії, яку він знав, тепер більше немає |
Щотижня він співає "Пісні-хвали". |
Але завжди засинає |
Для недільного сну, але він знає, що знає |
неділя, неділя |
Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля |
Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля |
Ля-ля, ля-ля, ля-ля-ля-ля |
Ля-ля, ля-ля, ля-ля |
О, недільний сон |
Неділя, неділя, знову в охайному вбранні |
Ви читаєте колірний додаток, телегід |
Ви мрієте про білок на тарілці |
Шкода, що ви залишили це так пізно |
Щоб зібрати сім’ю за столом |
Щоб їсти достатньо, щоб спати |
А мамина гордість — твій епітет |
Цей додатковий шматочок, про який ви незабаром пошкодуєте |
Тож вийти — найкращий варіант |
Тоді лонго, щоб спати |
О, той недільний сон |
Назва | Рік |
---|---|
Song 2 | 2000 |
Girls And Boys | 2000 |
Coffee And TV | 2000 |
Beetlebum | 2000 |
Lonesome Street | 2015 |
No Distance Left To Run | 2000 |
Jets | 2003 |
Tender | 2000 |
The Universal | 2000 |
Charmless Man | 2000 |
My Terracotta Heart | 2015 |
Parklife | 2000 |
Caravan | 2003 |
Country House | 2000 |
Good Song | 2009 |
Out Of Time | 2009 |
There's No Other Way | 2010 |
For Tomorrow | 1993 |
Ghost Ship | 2015 |
You're So Great | 1997 |