Переклад тексту пісні Star Shaped - Blur

Star Shaped - Blur
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Star Shaped , виконавця -Blur
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:09.05.1993
Мова пісні:Англійська

Виберіть якою мовою перекладати:

Star Shaped (оригінал)Star Shaped (переклад)
Wash with new soap Змити новим милом
Behind the collar За коміром
Keeps a clean mental state Підтримує чистий психічний стан
Don`t usually bother in cold weather Зазвичай не турбуйтеся в холодну погоду
But still I`m getting into work late Але все одно я пізно приходжу на роботу
And I don`t need the practice І мені не потрібна практика
I`ve been making plans Я будував плани
(For the future) (Для майбутнього)
Become an unconscious man Станьте людиною без свідомості
(All for the good) (Все для добра)
I feel so unecessary Я відчуваю себе таким непотрібним
(We don`t think so, you seem starshaped) (Ми так не вважаємо, ви виглядаєте зіркоподібними)
Have a couple at the weekend Заведіть пару на вихідних
Keeps up camaradery Зберігає товариські стосунки
And my mind boggles in the muddle І мій розум плутається в плутанині
At the possibilities На можливості
And I don`t need the practice І мені не потрібна практика
I`ve been making plans Я будував плани
(For the future) (Для майбутнього)
Become an unconscious man Станьте людиною без свідомості
(All for the good) (Все для добра)
I feel so unecessary Я відчуваю себе таким непотрібним
(We don`t think so, you seem starshaped) (Ми так не вважаємо, ви виглядаєте зіркоподібними)
And I`ve been making plans І я будував плани
(For the future) (Для майбутнього)
Become an unconscious man Станьте людиною без свідомості
(All for the good) (Все для добра)
I feel so unecessary Я відчуваю себе таким непотрібним
(We don`t think so, you seem starshaped) (Ми так не вважаємо, ви виглядаєте зіркоподібними)
I wash with new soap behind the collar Я вмиваюся новим милом за коміром
Helps keep down the laundry Допомагає утримувати білизну
And now I bother in cold weatherBecause it cleans me mentally А тепер я турбуюсь у холодну погоду, бо це очищає мене розумово
And I really don`t need the practice І мені насправді не потрібна практика
I`ve been making plans Я будував плани
(For the future) (Для майбутнього)
Become an unconscious man Станьте людиною без свідомості
(All for the good) (Все для добра)
I feel so unecessary Я відчуваю себе таким непотрібним
(We don`t think so, you seem starshaped) (Ми так не вважаємо, ви виглядаєте зіркоподібними)
I`ve been making plans Я будував плани
(For the future) (Для майбутнього)
Become an unconscious man Станьте людиною без свідомості
(All for the good) (Все для добра)
I feel so unecessary Я відчуваю себе таким непотрібним
(We don`t think so, you seem starshaped)(Ми так не вважаємо, ви виглядаєте зіркоподібними)
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: