| Peter Panic (оригінал) | Peter Panic (переклад) |
|---|---|
| Hello Peter Panic | Привіт, Пітер Панік |
| You’ve landed on our planet | Ви потрапили на нашу планету |
| What a strange thing you are | Яка ти дивна штука |
| With little pissy eyes | З маленькими роздратованими очима |
| You got in the television | Ви потрапили в телевізор |
| Turned us all old and wisened | Зробив усіх нас старими й мудрими |
| Then disappeared | Потім зник |
| To a distant star | До далекої зірки |
| And we remember you as Peter Panic | І ми пам’ятаємо вас як Пітера Паніка |
| Who lives forever | Хто живе вічно |
| Peter Panic | Пітер Панік |
| As light as a feather | Легкий, як пір’їнка |
| And he says it’s ok When you blow him away | І він скаже, що це нормально Коли ви його здуєте |
| He’ll be back for you some other day | Він повернеться за вами в інший день |
| When you’re running out of sugar (x2) | Коли у вас закінчується цукор (x2) |
| He left his secret with the chemist | Він залишив свою таємницю хіміку |
| Who made it taste very pleasant | Хто зробив це дуже приємним на смак |
| Now everyone | Тепер усі |
| Has gone to his star | Пішов до свої зірки |
| Happy to be with… | Щасливий бути з… |
| REPEAT CHORUS (x2) | ПОВТОР ПРИСПІВ (x2) |
| And he says it’s ok When you blow him away | І він скаже, що це нормально Коли ви його здуєте |
| He’ll be back for you some other day | Він повернеться за вами в інший день |
| (When you’re running out of sugar) | (Коли у вас закінчується цукор) |
