Переклад тексту пісні Mr Robinson's Quango - Blur

Mr Robinson's Quango (оригінал)

Oh, Mr Robinson
And his quango
Dirty dealer
Expensive car
Runs the buses and the Evening Star
He got a hairpiece
Ooh, he got herpes
His private life is very discreet
A nicer man, no, you’re never gonna meet
He’s the self-confessed saviour of the dim right wing
He got respiratory problems and a mason’s ring
Oh, Mr Robinson
And his quango
Drinks with generals and county wives
The family business is doing alright
They’re doing tangos
Down in the quangos
He makes them tick
Ooh, he makes them tock
And if you don’t fit
He put you in the dock
He just sits in his leather chair and twiddles his thumb
Gets his secretary in and pinches her bum
He ran into the toilets in the town hall
He got his biro out and wrote on the wall
«I'm wearing black French knickers under my suit
I’ve got stocking and suspenders on
I’m feeling rather loose»
Ooh, I’m a naughty boy
Ooh, I’m a naughty, naughty boy

(переклад)

О, містер Робінсон
І його quango
Брудний продавець
Дорога машина
Курсує автобуси і Вечірня зірка
Він отримав шиньку
О, він захворів на герпес
Його особисте життя дуже стримане
Приємніший чоловік, ні, ти ніколи не зустрінешся
Він самовизнаний рятівник тьмяного правого крила
У нього проблеми з диханням і кільце каменяра
О, містер Робінсон
І його quango
Напої з генералами та повітовими дружинами
У сімейному бізнесі все добре
Вони займаються танго
Внизу, у квангос
Він примушує їх працювати
Ох, він змушує їх тактикуватися
І якщо ви не підходить
Він посадив вас на лаву підсудних
Він просто сидить у своєму шкіряному кріслі й крутить великим пальцем
Вводить свою секретарку і щипає її за попку
Він забіг у туалети в ратуші
Він дістав свій біро й написав на стіні
«Я вдягаю під костюм чорні французькі трусики
На мені панчохи та підтяжки
Я відчуваю себе досить вільно»
Ой, я неслухняний хлопець
Ой, я неслухняний, неслухняний хлопчик