| The weekend is back, but so is he
| Вихідні повернулися, але й він
|
| Head to the floodlights, see the fraternity, they’re waiting
| Ідіть до прожекторів, подивіться на братство, вони чекають
|
| I hear them up in the north, down in the south
| Я чую їх на півночі, внизу на півдні
|
| And all that is spewing, spewing out of his mouth is
| І все, що вивергає, вивергає з його рота
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| At his and her dating, bored minds agree
| На його та її побаченнях нудьгуючі уми погоджуються
|
| Requirements to be stated and replies awaited
| Вимоги, які потрібно вказати, і очікуються відповіді
|
| She wants a loose fit, he wants Instant Whip
| Вона хоче вільного крою, він хоче Instant Whip
|
| Guesstimates her arrival, will she want it really badly?
| Припускає її прибуття, вона дуже захоче цього?
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| A car, a house, both in a street
| Автомобіль, будинок, обидва на вулиці
|
| The boredom of a sober week
| Нудьга тверезого тижня
|
| The weekend’s here, hip-hip-hooray
| Настали вихідні, хіп-хіп-ура
|
| To make the blues just go away
| Щоб зняти блюз, просто піти
|
| Entertain me (A car, a house, both in a street)
| Розважай мене (автомобіль, будинок, обидва на вулиці)
|
| Entertain me (The boredom of a sober week)
| Розважай мене (нудьга тверезого тижня)
|
| Entertain me (The weekend’s here, hip-hip-hooray)
| Розважай мене (Вихідні тут, хіп-хіп-ура)
|
| Entertain me (To make the blues just go away)
| Розважай мене (щоб блюз просто пішов)
|
| Entertain me (A car, a house, both in a street)
| Розважай мене (автомобіль, будинок, обидва на вулиці)
|
| Entertain me (The boredom of a sober week)
| Розважай мене (нудьга тверезого тижня)
|
| Entertain me (The weekend’s here, hip-hip-hooray)
| Розважай мене (Вихідні тут, хіп-хіп-ура)
|
| Entertain me (To make the blues just go away)
| Розважай мене (щоб блюз просто пішов)
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain me
| Розважай мене
|
| Entertain | Розважати |