Переклад тексту пісні Tomorrow Never Lies - Bluey

Tomorrow Never Lies - Bluey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Tomorrow Never Lies, виконавця - Bluey. Пісня з альбому Life Between the Notes, у жанрі Соул
Дата випуску: 27.04.2015
Лейбл звукозапису: Dome
Мова пісні: Англійська

Tomorrow Never Lies

(оригінал)
There’s no reason to deny and to hide
There’s an answer a solution to all that’s in our way
If you let your feelings show
The struggle will soon b over
Got to learn to let it go
Turn the days of fear to wonder
Tomorrow never lies
You’ll see with your own eyes
Tomorrow mistifies
But tomorrow never lies
Feel the motion, don’t deny, do not hide who you are
Find the answer, the solution to all that’s in your way
Relate to this, relate to that, relate to what
Tomorrow never lies
My dreams are not my own
They belong to the universe
In pain we are not alone
It’s everywhere through this universe
Let me cast out the vibes of negativity
Put in it’s place my truth, my reality
Bring the flames to the enemy
And burn them down till they become just a memory
Here they come, the struggleing millions
Disnefranshised an unemployed
Can you blame them for feeling paranoid?
We must overcome this state of feeling paralyzed
So we can build a future paradise
Tomorrow, tomorrow
Tomorrow never lies
(переклад)
Немає причин заперечувати й приховувати
Є відповідь — рішення на усього, що стоїть на на дорозі
Якщо ви дозволите своїм почуттям показати
Боротьба скоро закінчиться
Треба навчитися відпускати це
Перетворіть дні страху на диво
Завтра ніколи не бреше
Ви побачите на власні очі
Завтра мішає
Але завтрашній день ніколи не бреше
Відчуйте рух, не заперечуйте, не приховуйте, хто ви є
Знайдіть відповідь, рішення усього, що на вашому шляху
Відноситись до цього, відноситись до того, відноситись до чого
Завтра ніколи не бреше
Мої мрії не мої власні
Вони належать всесвіту
У болі ми не самотні
Це скрізь у цьому всесвіті
Дозвольте мені вигнати негативні вібрації
Поставте на місце мою правду, мою реальність
Піднесіть полум’я ворогу
І спалюйте їх, поки вони не стануть просто спогадом
Ось вони, борються мільйони
Звільнили безробітного
Чи можете ви звинувачувати їх у тому, що вони відчувають параноїк?
Ми повинні подолати цей стан відчуття паралізованості
Тож ми можемо побудувати рай майбутнього
Завтра, завтра
Завтра ніколи не бреше
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Life Between the Notes 2015
Got To Let My Feelings Show 2013
Take a Chance on Me 2013
I Know a Place (The Creek Song) ft. Helena Czajka 2021
Creek Is Beautiful! ft. Helena Czajka 2021
Hold On 2015
Saints and Sinners 2015
I've Got a Weakness for Your Love 2015
Columbus Avenue 2015
Caught up in the Grey 2015
Been There Before 2015
More Than Getting By 2015
The Poetry of Life 2015
All For You ft. Bluey, Maysa, Jean-Paul Maunick 2020
Live Like a Millionaire 2013
Leap of Faith 2013
Sunships on the Shores of Mars 2015

Тексти пісень виконавця: Bluey