Переклад тексту пісні Take a Chance on Me - Bluey

Take a Chance on Me - Bluey
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Take a Chance on Me, виконавця - Bluey. Пісня з альбому Leap of Faith, у жанрі Фанк
Дата випуску: 25.03.2013
Лейбл звукозапису: Dome
Мова пісні: Англійська

Take a Chance on Me

(оригінал)
Whatever it is that makes you happy
I want you to have it night and day
No matter how long it takes to prove it
I’ll be there all the way
You got me smiling constantly you are so beautiful
And every Little thing you do got me uncontrollable
I know if you would gave me, just one chance
I’ll be all you’ll ever be to get by
Don’t close your heart to what could be
Let me into your life
A life of love and extasis
Take your chance on me
All it is I’m asking for
Is to take a chance on me
All it is I’m asking for
Is that you take a chance on me
Nothing in the world can stop the fire
That runs within my heart today
A flame so strong that I can not fight it
Is what I feel, and it’s here to stay
You got me smiling constantly you are so beautiful
And every Little thing you do got me uncontrollable
I know if you would gave me, just one chance
I’ll be all you’ll ever be to get by
Don’t close your heart to what could be
Let me into your life
A life of love and extasis
Take your chance on me
All it is I’m asking for
Is to take a chance on me
All it is I’m asking for
Is that you take a chance on me
Don’t close your heart to what could be
Let me into your life
A life of love and extasis
Take your chance on me
All it is I’m asking for
Is to take a chance on me
All it is I’m asking for
Is that you take a chance on me
(переклад)
Те, що робить вас щасливим
Я хочу, щоб у вас це було вдень і вночі
Незалежно від того, скільки часу потрібно, щоб довести це
Я буду поруч
Ти змушуєш мене постійно посміхатися, ти така гарна
І кожна дрібниця, яку ви робите, робила мене некерованою
Я знаю, якби ви дали мені лише один шанс
Я буду всім, чим ви коли-небудь станете
Не закривайте своє серце перед тим, що може бути
Впусти мене у своє життя
Життя любові та екстазису
Скористайтеся своїм шансом
Усе, чого я прошу
Щоб ризикнути зі мною
Усе, чого я прошу
Чи ви ризикуєте зі мною
Ніщо в світі не може зупинити вогонь
Це сьогодні в моєму серці
Полум’я настільки сильне, що я не можу з ним боротися
Це те, що я відчуваю, і воно тут, щоб залишитися
Ти змушуєш мене постійно посміхатися, ти така гарна
І кожна дрібниця, яку ви робите, робила мене некерованою
Я знаю, якби ви дали мені лише один шанс
Я буду всім, чим ви коли-небудь станете
Не закривайте своє серце перед тим, що може бути
Впусти мене у своє життя
Життя любові та екстазису
Скористайтеся своїм шансом
Усе, чого я прошу
Щоб ризикнути зі мною
Усе, чого я прошу
Чи ви ризикуєте зі мною
Не закривайте своє серце перед тим, що може бути
Впусти мене у своє життя
Життя любові та екстазису
Скористайтеся своїм шансом
Усе, чого я прошу
Щоб ризикнути зі мною
Усе, чого я прошу
Чи ви ризикуєте зі мною
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Life Between the Notes 2015
Got To Let My Feelings Show 2013
I Know a Place (The Creek Song) ft. Helena Czajka 2021
Creek Is Beautiful! ft. Helena Czajka 2021
Hold On 2015
Saints and Sinners 2015
I've Got a Weakness for Your Love 2015
Tomorrow Never Lies 2015
Columbus Avenue 2015
Caught up in the Grey 2015
Been There Before 2015
More Than Getting By 2015
The Poetry of Life 2015
All For You ft. Bluey, Maysa, Jean-Paul Maunick 2020
Live Like a Millionaire 2013
Leap of Faith 2013
Sunships on the Shores of Mars 2015

Тексти пісень виконавця: Bluey