| Melting Pot (оригінал) | Melting Pot (переклад) |
|---|---|
| Take a pinch of white man | Візьміть щіпку білої людини |
| Wrap him up in black skin | Загорніть його в чорну шкіру |
| Add a touch of blue blood | Додайте дотик блакитної крові |
| And a little bitty bit of Red Indian boy | І трохи червоного індійського хлопчика |
| Curly Latin kinkies | Кучерявий латиноамериканський кикс |
| Mixed with yellow Chinkees | У поєднанні з жовтими чинкі |
| If you lump it all together | Якщо з’єднати все разом |
| Well, you got a recipe for a get along scene | Що ж, у вас є рецепт для сцени "подружжя". |
| Oh, what a beautiful dream | О, який гарний сон |
| If it could only come true, you know, you know | Якби це могло здійснитися, ти знаєш, ти знаєш |
| What we need is a great big melting pot | Нам потрібен великий плавильний котел |
| Big enough to take the world and all it’s got | Досить великий, щоб захопити весь світ і все, що в нього є |
| And keep it stirring for a hundred years or more | І продовжуйте ворушити сотню років чи більше |
| And turn out coffee colored people by the score | І виходьте з кавових кольорів за рахунком |
| Rabbis and the Friars | Равини і братії |
| Vishnus and the Gurus | Вішнус і гуру |
| You got the Beatles or the Sun God, it’s true | У вас є Бітлз або Бог Сонця, це правда |
| Well, it really doesn’t matter what religion you choose | Ну, насправді не має значення, яку релігію ви виберете |
| No, no no | Ні-ні-ні |
| Making Lady Favor | Зробити Lady Favor |
| Mrs. Graceful | Пані Витончена |
| You know that livin' could be tasteful | Ви знаєте, що жити може бути зі смаком |
| We should all get together in a lovin' machine | Ми всі повинні зібратися в машину для кохання |
| I better call up the Queen | Краще я покличу королеву |
| It’s only fair that she knows, you know, you know | Це справедливо, що вона знає, знаєш, знаєш |
| What we need is a great big melting pot | Нам потрібен великий плавильний котел |
| Big enough to take the world and all it’s got | Досить великий, щоб захопити весь світ і все, що в нього є |
| And keep it stirring for a hundred years or more | І продовжуйте ворушити сотню років чи більше |
| And turn out coffee colored people by the score | І виходьте з кавових кольорів за рахунком |
| What we need, what we need is a great big melting pot | Нам потрібен великий плавильний котел |
| Big enough, big enough, big enough | Досить великий, досить великий, досить великий |
| To take the world and all it’s got | Щоб забрати світ і все, що в нього є |
| And keep it stirring for a hundred years or more | І продовжуйте ворушити сотню років чи більше |
| And turn out coffee colored people by the score | І виходьте з кавових кольорів за рахунком |
| What we need is a great big melting pot | Нам потрібен великий плавильний котел |
| Big enough, big enough, big enough | Досить великий, досить великий, досить великий |
| To take the world and all it’s got | Щоб забрати світ і все, що в нього є |
| And keep it stirring for a hundred years or more | І продовжуйте ворушити сотню років чи більше |
| And turn out coffee colored people by the score | І виходьте з кавових кольорів за рахунком |
| What we need is a great big melting pot | Нам потрібен великий плавильний котел |
| Big enough, big enough, big enough | Досить великий, досить великий, досить великий |
| To take the world and all it’s got | Щоб забрати світ і все, що в нього є |
| Keep it stirring for a hundred years or more | Продовжуйте перемішувати сто років чи більше |
Переклад тексту пісні Melting Pot - Blue Mink
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Melting Pot , виконавця -Blue Mink
Пісня з альбому: Good Morning Freedom: The Anthology
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:25.11.2002
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Sanctuary Records Group
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 | |
| 2002 |