Переклад тексту пісні Killing Time - Bloodsimple

Killing Time - Bloodsimple
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Killing Time , виконавця -Bloodsimple
Пісня з альбому: Red Harvest
У жанрі:Иностранный рок
Дата випуску:28.10.2007
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Reprise

Виберіть якою мовою перекладати:

Killing Time (оригінал)Killing Time (переклад)
Weapons engaged Задіяна зброя
The satellites have their position Супутники мають свою позицію
The threat is imminent Загроза неминуча
We have proof and probable cause У нас є докази та ймовірна причина
Strike and we shall be victorious Удар, і ми переможемо
Let the killing begin Нехай почнеться вбивство
Here’s where the killing begins Ось де починається вбивство
Your orders are clear to search and destroy Ваші накази можна шукати та знищувати
Leave nothing alive Не залишайте нічого живого
Women and children are collateral damage Жінки та діти є побічною шкодою
In keeping them nothing can be gained Зберігаючи їх, нічого не можна отримати
To destroy them is no loss at all Їх знищити — це зовсім не втрати
Let the killing begin Нехай почнеться вбивство
Here’s where the killing begins Ось де починається вбивство
No there ain’t no hope Ні, надії немає
There is no feeling left in this heart of stone У цьому кам’яному серці не залишилося жодного почуття
And so it goes, set to explode І так це йде, налаштуйте вибухнути
We are the killing machine set to unload Ми машина вбивства, налаштована на розвантаження
We now reserve the right to invade your homes and Тепер ми залишаємо за собою право вторгнутися у ваші будинки та
Seize your properties, and search your persons at will… Забирайте ваше майно та обшукуйте ваших осіб за бажанням…
Meanwhile your ports are a gaping hole Тим часом ваші порти зяють
The casualties will be enormous Втрати будуть величезні
Let the killing begin Нехай почнеться вбивство
Here’s where the killing begins Ось де починається вбивство
No there ain’t no hope Ні, надії немає
There is no feeling left in this heart of stone У цьому кам’яному серці не залишилося жодного почуття
And so it goes, set to explode І так це йде, налаштуйте вибухнути
We are the killing machine set to unload Ми машина вбивства, налаштована на розвантаження
Now that you’re surrounded Тепер, коли ви оточені
And cut off from all support І відрізаний від усієї підтримки
The nemesis rises as the targets acquired Немезида зростає в міру досягнення цілей
And you look upon the sky and pray А ти дивишся на небо і молишся
To the gods above… До богів угорі…
To the gods above… До богів угорі…
No there ain’t no hope Ні, надії немає
There is no feeling left in this heart of stone У цьому кам’яному серці не залишилося жодного почуття
And so it goes, set to explode І так це йде, налаштуйте вибухнути
We are the killing machine set to unloadМи машина вбивства, налаштована на розвантаження
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: