Переклад тексту пісні Say Goodbye - Bloodgood

Say Goodbye - Bloodgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Say Goodbye, виконавця - Bloodgood. Пісня з альбому All Stand Together, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Maranatha!
Мова пісні: Англійська

Say Goodbye

(оригінал)
I want to kiss you one last time
I want to press your lips to mine
The hands I used to hold
The arms that stopped the cold
Where’s the face I used to touch
The breath that whispered love
I never thought I’d say goodbye
I want to hold you one last time
We always said «I love you»
Can’t stop thinking of you
I thought I heard you at the door
I long to hear your voice once more
The laughter in your eyes
You made me realize
Love is not some fantasy
But now it’s just a memory
I never thought I’d say goodbye
I want to hold you one last time
We always said «I love you»
I never thought I’d say goodbye
Memories keep playing
Over and over
Turn my thoughts towards heaven
Now that it’s over
(переклад)
Я хочу поцілувати тебе востаннє
Я хочу притиснути твої губи до своїх
Руки, які я тримав
Руки, що зупинили холод
Де обличчя, якого я коли торкався
Подих, що шепотів про кохання
Я ніколи не думав, що попрощаюся
Я хочу востаннє обійняти тебе
Ми завжди говорили: «Я люблю тебе»
Не можу перестати думати про вас
Мені здалося, що я чула тебе біля дверей
Я хочу почути твій голос ще раз
Сміх у очах
Ви змусили мене усвідомити
Любов — це не фантазія
Але тепер це лише спогад
Я ніколи не думав, що попрощаюся
Я хочу востаннє обійняти тебе
Ми завжди говорили: «Я люблю тебе»
Я ніколи не думав, що попрощаюся
Спогади продовжують грати
Знову і знову
Зверни мої думки до неба
Тепер, коли все закінчилося
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Streetlight Dancer 1990
I Want To Live In Your Heart 1990
Escape From The Fire 1990
All Stand Together 1990
Kingdom Come 1990
Rounded Are The Rocks 1990
S.O.S. 1990
Help Me 1990
Lies In The Dark 1990
Out Of Love 1990
Fear No Evil 1990
Top of the Mountain 2019
In the Trenches 2013
Crush Me 2013
Run the Race 2013
I Can Hold On 2013
Man in the Middle 2013
Father Father 2013
I Will 2013
Child On Earth 2013

Тексти пісень виконавця: Bloodgood