Переклад тексту пісні In the Trenches - Bloodgood

In the Trenches - Bloodgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні In the Trenches , виконавця -Bloodgood
Пісня з альбому: Dangerously Close
У жанрі:Классика метала
Дата випуску:28.11.2013
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:CD Baby

Виберіть якою мовою перекладати:

In the Trenches (оригінал)In the Trenches (переклад)
Digging in the ground, load another round, fix your bayonet Заривши землю, зарядіть ще один патрон, закріпіть багнет
Devil wants your?, gotta know your worth, destiny is set Диявол хоче твого?, треба знати собі ціну, доля налаштована
How ya gonna stand, how ya gonna hold, how ya gonna win the fight? Як ти будеш стояти, як ти тримаєшся, як ти виграєш бій?
Put aside the hate, put aside to bad, gotta do what you know is right Відкиньте ненависть, відкладіть погане, потрібно робити те, що, як ви знаєте, правильно
In the trenches!В окопах!
In the trenches! В окопах!
How yah gonna grow, how you gonna learn, don’t you know the trials are near? Як ти будеш рости, як ти будеш вчитися, хіба ти не знаєш, що випробування близькі?
Fall down on your knees, wisdom is the key to take away your fear Упасти на коліна, мудрість — ключ, щоб позбутися страху
In the trenches!В окопах!
In the trenches! В окопах!
If you believe… don't be afraid Якщо ви вірите... не бійтеся
If you believe… fall on your knees Якщо ви вірите… впадіть на коліна
If you believe… then you’ll be saved Якщо ви вірите… тоді ви будете врятовані
Just believe Просто вір
Lust turns into sin, sin turns into death, wants to pull you underneath Пожадливість перетворюється на гріх, гріх перетворюється на смерть, хоче затягнути вас під себе
Nowhere else to turn, man you gotta learn there’s only tears and gnashing teeth! Більше нікуди звернутися, людину, ти маєш навчитися, що там тільки сльози та скрегіт зубів!
In the trenches!В окопах!
In the trenches! В окопах!
If you believe… don't be afraid Якщо ви вірите... не бійтеся
If you believe… fall on your knees Якщо ви вірите… впадіть на коліна
If you believe… then you’ll be saved Якщо ви вірите… тоді ви будете врятовані
Just believe Просто вір
Don’t be a dead man walking Не будьте мертвим, що йде
Faith untested… is no faith at all Віра, яка не перевірена… — це взагалі не віра
Nothing grows in the mountain tops, but in the trenches! Ніщо не росте на гірських вершинах, а в окопах!
If you believe… don't be afraid Якщо ви вірите... не бійтеся
If you believe… fall on your knees Якщо ви вірите… впадіть на коліна
If you believe… then you’ll be saved Якщо ви вірите… тоді ви будете врятовані
If you believe! Якщо ви вірите!
Sittin' in the dirt, fear and sweat Сидити в бруді, страх і піт
Thinkin' ‘bout the things that we haven’t done yet Думайте про те, чого ми ще не зробили
Too young to die, too late to regret Занадто молодий, щоб помирати, занадто пізно, щоб шкодувати
We wanna live, but we’re not outta of here yet!Ми хочемо жити, але ми ще не пішли звідси!
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: