Переклад тексту пісні Help Me - Bloodgood

Help Me - Bloodgood
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Help Me, виконавця - Bloodgood. Пісня з альбому All Stand Together, у жанрі
Дата випуску: 31.12.1990
Лейбл звукозапису: Maranatha!
Мова пісні: Англійська

Help Me

(оригінал)
They said it would last forever
We’d taken our vows
We started our lives together
But look at us now
When did we stop trying
Now I feel like dying
Scars that will never heal
The damage is done
Arguments gone forever
But nobody’s won
I thought love would make it alright
But all we could say was goodbye
Help me get through the night
Give me the strength
'Cause I feel I’m falling
Help me see through the night
I’ve got to believe
That a new day’s coming soon
We started our lives together
We’d taken our vows
They said it would last forever
But look at us now
I thought love would make it alright
But all you could say was goodbye
Help me get through the night
Give me the strength
'Cause I feel I’m falling
Help me see through the night
I’ve got to believe
That a new day’s coming soon
Help me get through the night
I can’t close my eyes
Cause I feel tears falling
Please, please help me to see
I’ve got to believe
That a new day’s coming from you
(переклад)
Вони сказали, що це триватиме вічно
Ми дали свої обітниці
Ми почали наше життя разом
Але подивіться на нас зараз
Коли ми перестали намагатися
Тепер я відчуваю, що хочу померти
Шрами, які ніколи не загояться
Шкода завдана
Аргументи пішли назавжди
Але ніхто не виграв
Я думав, що з любов’ю все буде добре
Але все, що ми могли — це прощатися
Допоможи мені пережити ніч
Дай мені сили
Бо я відчуваю, що падаю
Допоможи мені побачити ніч
Я повинен вірити
Що скоро настане новий день
Ми почали наше життя разом
Ми дали свої обітниці
Вони сказали, що це триватиме вічно
Але подивіться на нас зараз
Я думав, що з любов’ю все буде добре
Але все, що ти міг сказати, це прощатися
Допоможи мені пережити ніч
Дай мені сили
Бо я відчуваю, що падаю
Допоможи мені побачити ніч
Я повинен вірити
Що скоро настане новий день
Допоможи мені пережити ніч
Я не можу заплющити очі
Бо я відчуваю, що сльози течуть
Будь ласка, допоможіть мені побачити
Я повинен вірити
Що від вас настане новий день
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Streetlight Dancer 1990
I Want To Live In Your Heart 1990
Escape From The Fire 1990
All Stand Together 1990
Kingdom Come 1990
Rounded Are The Rocks 1990
S.O.S. 1990
Lies In The Dark 1990
Out Of Love 1990
Fear No Evil 1990
Say Goodbye 1990
Top of the Mountain 2019
In the Trenches 2013
Crush Me 2013
Run the Race 2013
I Can Hold On 2013
Man in the Middle 2013
Father Father 2013
I Will 2013
Child On Earth 2013

Тексти пісень виконавця: Bloodgood