Переклад тексту пісні Lies In The Dark - Bloodgood

Lies In The Dark (оригінал)

Babe, you whisper in my ear
Things I shouldn’t hear
Oh girl, this time you’ve gone too far
It’s like a falling star
You’re givin' yourself away
Too much of a price to pay
Girl, temptation’s all around
Our love has fallen down
Oh, baby, the passions of design
Our love is on the line
Affections have been misplaced
The scars we cannot erase
Lies in the dark
Words of love but they’re tearin' us apart
Lies in the dark
Baby, it’s true
Lies in the dark
Words of love but they’re tearin' us apart
Lies in the dark
Sounds like love but it’s breakin' my heart
Lies in the dark
Words of love but they’re tearin' us apart
Lies in the dark
What can we do

Lies In The Dark (переклад)

Дитинко, ти шепочеш мені на вухо
Речі, які я не повинен чути
О, дівчино, цього разу ти зайшла занадто далеко
Це як падаюча зірка
Ви віддаєте себе
Занадто висока ціна, щоб платити
Дівчино, спокуса довкола
Наша любов впала
О, дитинко, пристрасті до дизайну
Наша любов на конку
Прихильності були недоречними
Шрами, які ми не можемо стерти
Лежить у темряві
Слова любові, але вони розлучають нас
Лежить у темряві
Дитинко, це правда
Лежить у темряві
Слова любові, але вони розлучають нас
Лежить у темряві
Звучить як кохання, але воно розбиває моє серце
Лежить у темряві
Слова любові, але вони розлучають нас
Лежить у темряві
Що ми можемо зробити