Переклад тексту пісні Savanna - Blood Youth

Savanna (оригінал)

It took a while to understand
You let me be a better man
Mindset beyond repair
We left footprints
They couldn’t follow
Now I’m left with nothing but sorrow
Mindset beyond repair
Kept me waiting
Dying to know
I’ll be gone in the morning
Cast me out without warning
Trust what you know
And you’ll never want more
Cus I’ve been knocking on deaths door
I’ll be gone in the morning
Cast me out without warning
How does it feel on the other side?
Maybe now I can sleep at night
One day you’ll realize
there’s no time to clear the air
Feels like I’m caving in
A mindset beyond repair
Out of sight, out of mind
Reality I refuse to see
You could never dream enough for me
We left footprints
They couldn’t follow
Now I’m left with nothing but sorrow
Mindset beyond repair
Tell me anything
just leave me be
Show me nothing
I’m chasing ghosts
I could never see
I’m chasing ghosts
I could never see
Will you wait for me
Not the man I used to be
Lift up the debris
I’m feeling 6 foot deep
One day you’ll realise
there’s no time to clear the air
Feels like I’m caving in
A mindset beyond repair
Out of sight, out of mind
Reality I refuse to see
You could never dream enough for me
Will you wait for me
Not the man I used to be
Lift up the debris
I’m feeling 6 foot deep
I’m feeling 6 foot deep
Under hopeless affection
Picture perfect
A dead expression
Of my life.

(переклад)

Знадобився деякий час, щоб зрозуміти
Ти дозволив мені стати кращою людиною
Мислення, яке не підлягає ремонту
Ми залишили сліди
Вони не могли слідувати
Тепер мені не залишилося нічого, крім смутку
Мислення, яке не підлягає ремонту
Змусила мене чекати
Вмираю від бажання знати
Я піду вранці
Викиньте мене без попередження
Довіряйте тому, що знаєте
І ти ніколи не захочеш більше
Тому що я стукав у двері смерті
Я піду вранці
Викиньте мене без попередження
Як почуваєшся з іншого боку?
Можливо, тепер я можу спати вночі
Одного дня ти зрозумієш
немає часу очистити повітря
Таке відчуття, що я прогинаюся
Мислення, яке неможливо поправити
З очей геть з серця геть
Реальність, яку я не бачу
Ти ніколи не міг мріяти про мене
Ми залишили сліди
Вони не могли слідувати
Тепер мені не залишилося нічого, крім смутку
Мислення, яке не підлягає ремонту
Скажіть мені будь-що
просто залиш мене
Не показуйте мені нічого
Я переслідую привидів
Я ніколи не міг бачити
Я переслідую привидів
Я ніколи не міг бачити
Ти будеш чекати мене
Не той чоловік, яким я був
Підніміть уламки
Я відчуваю глибину 6 футів
Одного дня ти зрозумієш
немає часу очистити повітря
Таке відчуття, що я прогинаюся
Мислення, яке неможливо поправити
З очей геть з серця геть
Реальність, яку я не бачу
Ти ніколи не міг мріяти про мене
Ти будеш чекати мене
Не той чоловік, яким я був
Підніміть уламки
Я відчуваю глибину 6 футів
Я відчуваю глибину 6 футів
Під безнадійною прихильністю
Зображення ідеальне
Мертвий вираз
Мого життя.