Переклад тексту пісні XØXØ - Blood Red Shoes

XØXØ (оригінал)

I believed every word
Gave everything I could
I swallowed the lie
Held my head up high
Relented control
Tho I am capable
Took my hand off the wheel
But it wasn’t real
And now I wanna pick a fight
But this ain’t war, its suicide
I don’t need your precious things
To keep me in my place
And I’m awake, yeah, I see fine
I don’t wanna put this right
I just wanna burn it down
And watch it fall to the ground
I believed every word
Gave everything I could
I swallowed the lie
Held my head up high
Relented control
Tho I am capable
Took my hand off the wheel
But it wasn’t real
And now I wanna pick a fight
But this ain’t war, its suicide
I don’t need your precious things
To keep me in my place
And I’m awake, yeah, I see fine
I don’t wanna put this right
I just wanna burn it down
And watch it fall to the ground

XØXØ (переклад)

Я вірив кожному слову
Віддав усе, що міг
Я проковтнув брехню
Підняв голову високо
Поступив контроль
Хоча я здатний
Зняв мою руку з керма
Але це не було справжнім
А тепер я хочу вибрати бій
Але це не війна, це самогубство
Мені не потрібні ваші дорогоцінні речі
Щоб тримати мене на місці
І я прокинувся, так, я бачу добре
Я не хочу виправляти це
Я просто хочу спалити це
І спостерігайте, як він падає на землю
Я вірив кожному слову
Віддав усе, що міг
Я проковтнув брехню
Підняв голову високо
Поступив контроль
Хоча я здатний
Зняв мою руку з керма
Але це не було справжнім
А тепер я хочу вибрати бій
Але це не війна, це самогубство
Мені не потрібні ваші дорогоцінні речі
Щоб тримати мене на місці
І я прокинувся, так, я бачу добре
Я не хочу виправляти це
Я просто хочу спалити це
І спостерігайте, як він падає на землю