Переклад тексту пісні Cu Tine Vreau Sa Traiesc / I Want To Live With You - Blondy

Cu Tine Vreau Sa Traiesc / I Want To Live With You (оригінал)

M-am indragostit in prima zi cand te-am vazut
M-ai intrebat ceva dar stiu ca m-am pierdut
Te priveam si ma priveai la nesfarsit
Despre noi am povestit multe ore in sir
Prerefren:
Am invatat
Din dezamagiri
Dar a trecut,
E randul nostru sa ne iubim.
Cu tine vreau sa traiesc
Esti omul meu
Tu m-ai facut sa zambesc
Si inca o viata de as mai avea
Vreau sa stii
Tot pe tine te-as iubi.
II:
Esti aerul ce-l respir noapte si zi
Ai soarele in priviri
Ochii tai nu ma mint
Doar tu stii sa ma intelegi si sa-mi imi spui
Felul tau de a-mi vorbi, de a ma iubi, cum ma sarutЇ…
Prerefren:.

(переклад)

Я закохався в перший день, коли побачив тебе
Ви мене про щось запитали, але я знаю, що заблукав
Я дивився на тебе, а ти дивився на мене безкінечно
Ми говорили про нас багато годин
Попереднє освіження:
я вивчив
Від розчарувань
Але все скінчилося,
Наша черга любити один одного.
Я хочу жити з тобою
Ти мій чоловік
Ти змусила мене посміхнутися
І я б мав інше життя
я хочу, щоб ти знав
я б тебе теж любила.
II:
Ти повітря, яким я дихаю вдень і вночі
У тебе сонце в очах
Твої очі мені не брешуть
Тільки ти знаєш, як мене зрозуміти і сказати
Твій спосіб розмовляти зі мною, любити мене, цілувати мене Ї
Prerefren :.