Переклад тексту пісні Monte Castello - Blind Pigs

Monte Castello - Blind Pigs
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Monte Castello, виконавця - Blind Pigs.
Дата випуску: 30.04.2000
Мова пісні: Португальська

Monte Castello

(оригінал)
Convocado para lutar
Contra os fascistas na Europa
Embarca no navio
Rumo a um continente que nunca viu
Lhe esqueceram de dizer
Na guerra não há nada de glória
Sangue derramado
Nos verdes campos da Itália
Acabou de completar vinte anos
Nunca mais vai pôr os pés no Brasil
Mais uma estatística
Mais um nome no monumento
Um jovem sacrificado
Rapaz corajoso um bravo soldado
Um telegrama chega
Nas mãos de sua mãe
«Meus pêsames
Seu filho morreu lutando»
É mais uma estatística
Mais um nome no monumento
Rapaz corajoso um bravo soldado
Mais um jovem sacrificado
Mais um telegrama enviado
(переклад)
викликаний на бій
Проти фашистів у Європі
Сісти на корабель
До континенту, якого ви ніколи не бачили
Вони забули вам сказати
На війні немає нічого славного
Кровопролиття
У зелених полях Італії
Щойно виповнилося двадцять
Ти більше ніколи не ступиш у Бразилію
ще одна статистика
Ще одне ім'я на пам'ятнику
Жертовний юнак
Відважний хлопець відважний солдат
Приходить телеграма
В маминих руках
"Мої співчуття
Ваш син загинув у бою»
Це просто ще одна статистика
Ще одне ім'я на пам'ятнику
Відважний хлопець відважний солдат
Ще один юнак принесений в жертву
Ще одна телеграма надіслана
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Urban Paranoia 1997
Capitalist Myth 1997
Rotten Generation 1997
No Pistols Reunion 1997
Two Week Hate 1997
Lost Youth 2015
Business School 2015
Steroid Addict 2015
Lost Cause 2015
Sentinela dos Mares 2012
Sweet Fury 2015
Punhos Cerrados 2012
Adolescência Acabou 2012
Cinco Cadeados 2012
Ferro Graxa 2012
Incorruptível 2012
Revolution Rock 2000
Idiots at Happy Hour 2000
The Punks Are Alright 2000
Desonrado 2000

Тексти пісень виконавця: Blind Pigs

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Лжепророк 2024
Easy 2013
Ayrılıkmı Var 2012
Sem Direção 2004
Juggalo Song 2022
Narrenspiel 2003
1985 Pt. 2 (Black Flowers) 2018
Gotta Be In You 2017
Mr. Black Man 2017
Yayo 2014