Переклад тексту пісні Lost Cause - Blind Pigs

Lost Cause (оригінал)

You keep saying I’m a fuckin' lost cause
A loser in your society
But I’m not another xerox copy
With a complex of inferiority
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, just a fuckin' lost cause
A good for nothing, useless piece of shit
Is what you call me 'cause I didn’t
Live up to your expectations
At least I don’t have your frustrations
Don’t live your submissive situations
Take a good look
We’re the new generation
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, I’m a fuckin' lost cause
Lost cause, just a fuckin' lost cause
(Jdn)

Lost Cause (переклад)

Ти постійно кажеш, що я програна справа
Невдаха у вашому суспільстві
Але я не чергова ксерокс-копія
З комплексом неповноцінності
Втрачена справа, я довбана втрачена справа
Програна справа, просто програна справа
Даремний, марний шматок лайна
Так ти називаєш мене, тому що я цього не зробив
Виправдайте ваші очікування
Принаймні у мене немає ваших розчарувань
Не живіть своїми покірними ситуаціями
Уважно подивіться
Ми нове покоління
Втрачена справа, я довбана втрачена справа
Втрачена справа, я довбана втрачена справа
Втрачена справа, я довбана втрачена справа
Програна справа, просто програна справа
(Jdn)