Переклад тексту пісні Goodbye to Glory - Blind Pigs

Goodbye to Glory (оригінал)

Put on your old uniform
It`s your own funeral
Put on your best smile
It better last awhile
Pills can`t help you now
Your life`s going down
No doctor in town
But you don`t care at all
No you don`t care at all
No time for gaves
No time for being sorry
Say goodbye to glory
No time for graves
Polish up your medals
Pin them on your chest
Forgotten by a country
That put you to the test
You dream of times gone by
Used up your alibis
Believing your own lies
And all you do is cry
All you do is cry
Big war hero
The world just ain`t the same
Took too long to realize
War glory turned to shame

Goodbye to Glory (переклад)

Одягніть свою стару форму
Це ваші власні похорони
Одягніть свою найкращу посмішку
Це краще триватиме деякий час
Таблетки вам зараз не допоможуть
Твоє життя йде вниз
Жодного лікаря в місті
Але тобі абсолютно байдуже
Ні, вам абсолютно байдуже
Немає часу на подарунки
Немає часу вибачатися
Попрощайтеся зі славою
Немає часу на могили
Відшліфуйте свої медалі
Закріпіть їх на грудях
Забутий країною
Це поставило вас до випробування
Ви мрієте про минулі часи
Витратив своє алібі
Вірити власній брехні
І все, що ти робиш, це плачеш
Все, що ти робиш, це плачеш
Великий герой війни
Світ просто не такий
Занадто довго усвідомлювали
Бойова слава обернулася ганьбою