Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Wonderful Life, виконавця - Blaze Bayley. Пісня з альбому Soundtracks of My Life, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 30.10.2013
Лейбл звукозапису: Blaze Bayley
Мова пісні: Англійська
Wonderful Life(оригінал) |
Will I ever get through this? |
Blinded by the smoke and mist |
You’re feeling miles away |
All my brother’s in arms are nowhere to be seen |
Go for my gun, stand up and run |
Aim for the kill, firing at will |
Just keep moving on |
Don’t turn away, don’t run away |
Fight all the tears, face all you’re fears |
Feeling I belong |
It looks just just like a photograph |
All the lights on the hill are all glistening and proud |
All alone i wipe the sweat off my brow |
Ive never felt so alivewonderful life |
And with every breath I take |
Waiting for their first mistake |
I clench my loaded gun |
Peering down on them all i start closing in |
Feeling the hate, longer I wait |
Soaked by the rain, waiting to gain |
Just keep moving on |
Now is the time, end of the line |
No holding back, time to attack |
Im feeling so alive |
It looks just just like the photograph |
All the lights on the hill are all glistening and proud |
All alone i wipe the sweat off my brow |
I’ve never felt so alive wonderful life |
(переклад) |
Чи переживу я це? |
Осліплений димом і туманом |
Ви відчуваєте себе за милі |
Усіх моїх братів по зброї ніде не видно |
Візьми мій пістолет, встань і бігай |
Цільтесь убити, стріляючи за бажанням |
Просто продовжуйте рухатися далі |
Не відвертайся, не тікай |
Боріться з усіма сльозами, зустрічайте всі свої страхи |
Відчуття, що я належу |
Виглядає просто як фотографія |
Усі вогні на пагорбі сяють і пишаються |
Я сам витираю піт зі свого чола |
Я ніколи не відчував себе таким живим, чудовим життям |
І з кожним моїм вдихом |
Чекають своєї першої помилки |
Я стискаю заряджений пістолет |
Дивлячись на них усіх, я починаю закриватися |
Відчуваючи ненависть, довше чекаю |
Просочений дощем, чекаючи набратися |
Просто продовжуйте рухатися далі |
Зараз настав час, кінець рядка |
Немає стримувань, час атакувати |
Я почуваюся таким живим |
Виглядає так само, як на фотографії |
Усі вогні на пагорбі сяють і пишаються |
Я сам витираю піт зі свого чола |
Я ніколи не відчував себе таким живим чудовим життям |