Переклад тексту пісні Living Someone Else's Life - Blaze Bayley

Living Someone Else's Life - Blaze Bayley
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Living Someone Else's Life, виконавця - Blaze Bayley. Пісня з альбому Soundtracks of My Life, у жанрі Классика метала
Дата випуску: 30.10.2013
Лейбл звукозапису: Blaze Bayley
Мова пісні: Англійська

Living Someone Else's Life

(оригінал)
As I lay down and close my eyes
I start to feel that there is something wrong
Now i just don’t feel myself
This is not where I belong
Questioning my mental health
I find I live a life that’s not mine!
Living someone else’s life
I’m living someone else’s life
I see through someone else’s eyes
Living someone else’s life
I’m living someone else’s life
I live in someone else’s time
I am confused and I am lost
My existence I just can’t define
There is a world beyond this world
I live a life that is not mine
This is not my life
(переклад)
Коли я лягаю й закриваю очі
Я починаю відчувати, що щось не так
Тепер я просто не відчуваю себе
Це не те місце, де я належу
Ставлю під сумнів моє психічне здоров’я
Я вважаю, що живу не моїм життям!
Жити чужим життям
Я живу чужим життям
Я бачу чужими очима
Жити чужим життям
Я живу чужим життям
Я живу в чужий час
Я розгублений і загублений
Своє існування я просто не можу визначити
Існує світ за межами цього світу
Я живу життям, яке не моє
Це не моє життя
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
While You Were Gone 2008
The Man Who Would Not Die 2008
Warrior 2021
Born As A Stranger 2013
Silicon Messiah 2013
Smile Back At Death 2008
Meant To Be 2013
Ghost In The Machine 2013
Ten Seconds 2013
303 2021
War Within Me 2021
Blackmailer 2008
The Brave 2013
Russian Holiday 2013
18 Flights 2021
Samurai 2008
Voices From The Past 2008
The Unstoppable Stephen Hawking 2021
Bad Blood ft. Blaze Bayley 2020
City of Bones 2010

Тексти пісень виконавця: Blaze Bayley