Переклад тексту пісні Judge me - Blaze Bayley

Judge me (оригінал)

I’ve made some bad choices I have failed more than once
I have taken chances even when they did not come
I was here at the beginning I will be here at the end
when I got strong I got lucky till my strength ran out again.
with your values of fear and deceit
your self important impotent way of life decrees
that every one should worship you
down on bended knees
I have risen up from the ashes of my own defeat
my family my friends and my fans were calling me
It seemed like a voice from a half remembered forgotten dream
I thought it was over, but over’s not what it seems
Your hedonistic head on a stick
is what I would pay real money to see on live TV
With some friends from Texas would laugh with me
at you the pale and impaled
You haven’t faced what I’ve faced
You haven’t fought what I’ve fought
You haven’t been on the floor
and tried to come back for more
You haven’t lost what I’ve lost
You haven’t won what I’ve won
You haven’t been where I’ve been
You haven’t done what I’ve done
Unless you lived how I lived
unless you did what I did
you think you know who I am
just by looking at me
You judge me

(переклад)

Я зробив кілька невдалих рішень, які неодноразово зазнавав невдач
Я ризикував, навіть коли вони не були
Я був тут на початку, буду тут на кінець
коли я став сильним, мені щастило, поки мої сили знову не вичерпалися.
зі своїми цінностями страху й обману
ваш самоважний імпотентний спосіб життя вказує
щоб усі поклонялися тобі
опуститися на зігнуті коліна
Я востав з попелу власної поразки
моя сім’я, мої друзі та мої шанувальники дзвонили мені
Це здавалося голосом із наполовину згаданого забутого сну
Я думав, що все закінчилося, але це не так, як здається
Ваша гедоністична голова на палиці
це за що я платив би реальні гроші за бачити в живому TV
З деякими друзями з Техасу посміявся б зі мною
у вас блідий і наколотий
Ви не стикалися з тим, з чим зіткнувся я
Ти не боровся з тим, з чим боровся я
Ви не були на підлозі
і намагався повернутися за більше
Ви не втратили те, що втратив я
Ви не виграли те, що виграв я
Ви не були там, де я був
Ви зробили не те, що зробив я
Хіба що ти жив так, як жив я
якщо ти не зробив те, що зробив я
ти думаєш, що знаєш, хто я
просто дивлячись на мене
Ти суди мене