Переклад тексту пісні City of Angels - Blank & Jones

City of Angels - Blank & Jones
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні City of Angels, виконавця - Blank & Jones. Пісня з альбому Monument, у жанрі Транс
Дата випуску: 21.03.2004
Лейбл звукозапису: Soundcolours
Мова пісні: Англійська

City of Angels

(оригінал)
There was truth
There was consequence against you —
A weak defense, then there’s me;
I’m seventeen and looking for a fight
All my life
I was never there;
Just a ghost
Running scared
Here, our dreams aren’t made — they’re won
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
Bought my fate
Straight from hell
Second sight
Has paid off well for a mother, a brother and me
The silver of a lake at night;
The hills of Hollywood on fire;
A boulevard of hope and dreams;
Streets made of desire
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
I found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
Angels
Angels
I am home!
Home!
Home!
Home!
Lost in the City of Angels;
Down in the comfort of strangers, I…
Found myself in the fire burned hills
In the land of a billion lights
One life, one love — Live!
One life, one love — Live!
One life, one love — Live!
One life, one love
City Of Angels
The City Of Angels
The City Of Angels
The City Of Angels
(переклад)
Була правда
Проти вас були наслідки —
Слабкий захист, тоді я;
Мені сімнадцять, я шукаю бійки
Все моє життя
Я ніколи там не був;
Просто привид
Біг злякався
Тут наші мрії не здійснюються — їх перемагають
Загублені в Місті ангелів;
Внизу, в комфорті незнайомих людей, я…
Опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Купив мою долю
Прямо з пекла
Другий погляд
Добре окупився для матері, брата і мене
Срібло озера вночі;
Пагорби Голлівуду в вогні;
Бульвар надій і мрій;
Вулиці, створені з бажання
Загублені в Місті ангелів;
Внизу, в комфорті незнайомих людей, я…
Опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Я опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Ангели
Ангели
Я вдома!
Додому!
Додому!
Додому!
Загублені в Місті ангелів;
Внизу, в комфорті незнайомих людей, я…
Опинився в спалених вогнем пагорбах
У країні мільярда вогнів
Одне життя, одна любов — Живи!
Одне життя, одна любов — Живи!
Одне життя, одна любов — Живи!
Одне життя одна любов
Місто ангелів
Місто ангелів
Місто ангелів
Місто ангелів
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Beautiful Life ft. Jan Loechel 2021
(You're Gonna Look) Good in Blues ft. Mick Roach 2023
Comment te dire adieu ft. Berry 2023
Happy Dreamer ft. Laid Back, Piet Blank, Jaspa Jones 2023
Unknown Treasure ft. Claudia Brücken 2003
Disco Cassette 2020
All of Me ft. Kyle Pearce 2021
City Lights ft. Mike Francis 2023
Survivor ft. Mike Francis 2023
Catch (Martin Roth Dub) 2006
Risin' to the Top 2018
Purple Sands ft. David Harks 2021
Mind of the Wonderful ft. Elles 2004
Relax 2003
The Night Starts Here ft. Stars 2008
Josephine ft. Mike Francis 2013
Alone in This Rhythm 2021
Sunshine's Better ft. Mick Roach 2021
Consequences ft. Vanessa Daou 2008
The Nightfly 2000

Тексти пісень виконавця: Blank & Jones