Переклад тексту пісні Get Up - Blanca, Lecrae

Get Up (оригінал)

Get up, get up, let me put you on
This thing’s about to blow
Can’t stop, won’t stop
Lettin' everybody know
That it gets hard, yeah, I know that
But nothing’s impossible
You can’t slow down, don’t sit back
Just stand up, you’re unstoppable
Why you wasting your life away
So many things you can try today
Nobody holding you back, He’s already given the right of way
Got the dreams in your head but you scared, will I crash, will I fall,
will I fail
Voices in my head, nah, I don’t want to hear that
Tell the devil get back, I will never fear that
The whole world’s waiting on you
Take your chance, it’s time to make a move
Time to make a move
Get up
Work, work
Get up
Get up, get up!
Let me put you on, before the light come and the night get gone
This ain’t no cinematic
Ain’t no movie really happenin'
Ain’t nobody yellin', «Action!»
No cameras and no actin'
It’s real life truth we packin'
Our God is great — no magic
Father made plans and the Son came did that
Born of a virgin and died under Pilate
Pilot, He don’t need one but He still fly
Rose and did a reverse sky dive
No lie, no lie, boy, He comin' back
I hope you on His team before the sky crack
I’m headed to the party where the lights at
Holla at me, I can be your sky capt
Get up
Work
We ain’t playin', we ain’t playin, no
Work
Get up
We got one shot so we doin' it
Then it’s lights out
Ain’t playin' games, still unashamed
Not backing down
So get with the program, you already know
The only one holding you back is you
So get up and go

Get Up (переклад)

Вставай, вставай, дозволь мені одягти тебе
Ця річ ось-ось вибухне
Не можу зупинитися, не зупиниться
Повідомити всім
Це стає важко, так, я знаю це
Але немає нічого неможливого
Не можна гальмувати, не сидіти склавши руки
Просто встань, тебе неможливо зупинити
Чому ти марнуєш своє життя
Так багато речей ви можете спробувати сьогодні
Ніхто вас не стримує, Йому вже надано право проїзду
У твоїй голові сни, але ти боїшся, чи я впаду, чи впаду,
я зазнаю невдачі
Голоси в моїй голові, ні, я не хочу чути це
Скажи дияволу, щоб повернувся, я ніколи не буду цього боятися
Весь світ чекає на вас
Скористайтеся шансом, настав час зробити хід
Час зробити хід
Вставай
Робота, робота
Вставай
Вставай, вставай!
Дозвольте мені ввімкнути вас, поки не з’явилося світло і не зникла ніч
Це не кінематографічний
Насправді жоден фільм не відбувається
Ніхто не кричить: «Дій!»
Ні камер, ні дії
Це правда життя, яку ми пакуємо
Наш Бог великий — без магії
Батько будував плани, а Син прийшов це зробив
Народився дівою і помер за Пілата
Пілот, Йому він не потрібен, але Він все ще літає
Піднявся і зробив занурення з неба
Ні брехні, ні брехні, хлопчику, Він повернеться
Сподіваюся, ви в Його команді до того, як небо трісне
Я прямую на вечірку, де горить світло
Привітай мене, я можу бути твоїм капітаном неба
Вставай
Робота
Ми не граємо, ми не граємо, ні
Робота
Вставай
У нас є один шанс, тому ми робимо це
Потім гасне світло
Не граю в ігри, досі не соромлюсь
Не відступаючи
Тож ви вже знаєте, як почати роботу з програмою
Єдиний, хто стримує вас — це ви
Тож вставай і йди