Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Swannanoa, виконавця - Blair Crimmins and the Hookers. Пісня з альбому Sing-a-Longs, у жанрі ДжазДата випуску: 09.09.2013
Лейбл звукозапису: New Rag
Мова пісні: Англійська
Swannanoa(оригінал) |
| In Swannanoa, |
| People like to go-a, |
| Floatin' down the river all day. |
| Gettin' lazy, |
| Gets a little hazy, |
| Just washin' all their trouble away. |
| You wanna meet me? |
| Baby, what a treat it’d be to |
| Love you while we lie in the grass, |
| Sleep under the big mountain Sun, |
| And let the day go past. |
| You come from the city, |
| Baby, such a pity, |
| Gonna show you somewhere you’ve never been, |
| Put your toes in the water, |
| Doubt you’ll ever wanna ever |
| Think about the city again, |
| We’ll have some homemade wine, |
| While the full Moon shines, |
| I’ll be your honey, baby, |
| You’ll be mine, |
| Just get to Swannanoa, |
| Come on, have a whistle with me! |
| (Whistling) |
| Everyone you meet is a friend, |
| Waving as you go round the bend, |
| Only thing that matters is you ended up here, |
| Ain’t nobody give a care where you’ve been! |
| So just leave the big city behind, |
| Lights are gonna make you go blind, |
| Out here on the river you can open your eyes, |
| See life, just drifting by… |
| (That a boy, stay a while, stay a while, |
| Settle down with a nice tomato, |
| No need to rush around…) |
| We’ll have some homemade wine |
| While the full Moon shines, |
| I’ll be your honey, baby, you’ll be mine, |
| Just get to Swannanoa, |
| Come on over, whistle with me! |
| (переклад) |
| У Сваннаноа, |
| Люди люблять ходити, |
| Цілий день пливу по річці. |
| лінуватися, |
| стає трохи туманно, |
| Просто змивають усі їхні неприємності. |
| Ти хочеш зі мною зустрітися? |
| Дитинко, яке це було б задоволення |
| Люблю тебе, поки ми лежимо в траві, |
| Спи під великим гірським сонцем, |
| І нехай день мине. |
| Ти з міста, |
| Дитина, як шкода, |
| Я покажу тобі місце, де ти ніколи не був, |
| Опустіть пальці ніг у воду, |
| Сумніваюся, що ти колись захочеш |
| Подумай ще раз про місто, |
| Ми вип'ємо домашнього вина, |
| Поки світить повний місяць, |
| Я буду твоєю дорогою, дитино, |
| Ти будеш моїм, |
| Просто дістанься до Сваннаноа, |
| Давай, посвисткуй зі мною! |
| (Свист) |
| Кожен, кого ви зустрічаєте, — друзі, |
| Махаючи, виходячи за поворот, |
| Єдине, що має значення, це ви опинилися тут, |
| Ніхто не дбає, де ви були! |
| Тож просто залиште велике місто позаду, |
| Світло змусить вас осліпнути, |
| Тут, на ріці, ти можеш відкрити очі, |
| Подивися на життя, що просто пливе повз… |
| (Той хлопчик, побудь на час, побудь на час, |
| Заспокойтеся з гарним помідором, |
| Не потрібно поспішати…) |
| Ми вип’ємо домашнього вина |
| Поки світить повний місяць, |
| Я буду твоєю дорогою, дитино, ти будеш моєю, |
| Просто дістанься до Сваннаноа, |
| Приходьте, свистіть зі мною! |