Переклад тексту пісні Ne engedj még el - Blahalouisiana

Ne engedj még el (оригінал)

A székeket már viszik be
De én tovább hallgatlak
Ahogy a süllyedő hajón megállnék
Ha nincs még vége a dalnak
Az egész kiürült világ
A te múzeumod lett
Minden éjjel őrként járom
De mégsem unom meg
Ha téged dicsérlek
Még túloznom sem kell
De hiába minden szó
Ha úgysem hiszed el
Ne engedj még el, maradj mellettem
Nem kérem, hogy örökkét vagy sohát hazudj nekem
Ne engedj még el, maradj mellettem
Elég, ha naponta egyszer veled egyszerre lélegzem
Végre értelmet nyernek
A tőled kapott szavak
Hallottam már őket
De most először igazak
Minél tovább nézel
Én egyre némább leszek
Hisz jól elköszönni
Úgysem lehet
Ne engedj még el, maradj mellettem
Nem kérem, hogy örökkét vagy sohát hazudj nekem
Ne engedj még el, maradj mellettem
Elég, ha naponta egyszer veled egyszerre lélegzem
Ne engedj még el, maradj mellettem
Elég, ha naponta egyszer veled egyszerre lélegzem
Ne engedj még el, maradj mellettem
Nem kérem, hogy örökkét vagy sohát hazudj nekem
Ne engedj még el, maradj mellettem
Nem kérem, hogy örökkét vagy sohát hazudj nekem
Ne engedj még el, maradj mellettem
Nem kérem, hogy örökkét vagy sohát hazudj nekem
Ne engedj még el, maradj mellettem
Nem kérem, hogy örökkét vagy sohát hazudj nekem

Ne engedj még el (переклад)

Стільці вже привозять
Але я буду слухати далі
Як би я зупинився на кораблі, що тоне
Якщо пісня ще не закінчена
Весь спорожнений світ
Він став вашим музеєм
Я щоночі ходжу як охоронець
Але мені не нудно
Якщо я тебе хвалю
Мені навіть не треба перебільшувати
Але даремно кожне слово
Якщо ти мені все одно не віриш
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Я не прошу вас брехати мені назавжди чи завжди
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Досить дихати разом з вами раз на день
Вони нарешті мають сенс
Слова від вас
Я чув їх раніше
Але вперше вони правдиві
Чим далі дивишся
Я буду все частіше мовчати
Він прощається
Все одно не може бути
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Я не прошу вас брехати мені назавжди чи завжди
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Досить дихати разом з вами раз на день
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Досить дихати разом з вами раз на день
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Я не прошу вас брехати мені назавжди чи завжди
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Я не прошу вас брехати мені назавжди чи завжди
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Я не прошу вас брехати мені назавжди чи завжди
Не відпускай поки, залишайся зі мною
Я не прошу вас брехати мені назавжди чи завжди