Переклад тексту пісні Ahol Összeér - Blahalouisiana

Ahol Összeér (оригінал)

Milyen szépen kalimpálhattunk
Párhuzamos tengerekből összeért a hátunk
Azt hinnéd majd, nem emlékezem
Figyeld ahogyan esővizet gyűjt a két kezem
Éjszakánk a nappal
Ott, ahol összeér
Két vállam nyakaddal
Ott, ahol összeér
Feküdjünk, mint jó oroszlánok
Tőled eltelve én már csak vizet halászok
Azt hinnéd majd elfeljtelek
Hallgasd ahogyan fülkagylómban zúg a tengered
Éjszakánk a nappal
Ott, ahol összeér
Két vállam nyakaddal
Ott, ahol összeér
Ott születünk folyton, most is épp
Magam csak oda fojtom, csak beléd
Ott születünk folyton, most is épp
Magam csak oda fojtom, csak beléd
Éjszakánk a nappal
Ott, ahol összeér
Két vállam nyakaddal
Ott, ahol összeér
Ott születünk folyton, most is épp
Magam csak oda fojtom, csak beléd
Ott születünk folyton, most is épp
Magam csak oda fojtom, csak beléd

Ahol Összeér (переклад)

Як гарно ми могли б зупинитися
З паралельних морів до нас торкалися спини
Можна подумати, що я не пам’ятаю
Дивіться, як мої дві руки збирають дощову воду
Наша ніч - це день
Де торкається
Два плеча з шиєю
Де торкається
Давайте лежати, як добрі леви
Я просто ловлю рибу на воду
Можна подумати, що я тебе забуду
Послухай, як море шумить у моєму вусі
Наша ніч - це день
Де торкається
Два плеча з шиєю
Де торкається
Ми народжуємося там постійно, прямо зараз
Я просто задихаюся, просто в тебе
Ми народжуємося там постійно, прямо зараз
Я просто задихаюся, просто в тебе
Наша ніч - це день
Де торкається
Два плеча з шиєю
Де торкається
Ми народжуємося там постійно, прямо зараз
Я просто задихаюся, просто в тебе
Ми народжуємося там постійно, прямо зараз
Я просто задихаюся, просто в тебе