Переклад тексту пісні Sors de l'arène - Black M

Sors de l'arène (оригінал)

Ils font tous semblant les salauds
Bah faudra payer, l’addition va être salée
Heureusement j’suis été Diallo
Act you me, olé, avec les mots je peux rafaler
Plus le temps pour les soirées, pump it up
C’est malheureux quand j’vois l’Afrique qui pompe l’Europe
Si je suis là c’est qu’j’fais mes bails, bails, bails
Un jour ou l’autre, je vous dirai bye, bye, bye
Le showbuis' y’a que des mythos
J’ai très peu d’amis gros et mon meilleur c’est mon micro
J’avance en me disant «J'espère
La route est noire, il ne faut pas que je les laisse faire»
Pas du genre à déclarer forfait, sors de l’arène
Si c’est pour dire qu’on t’a forcé
J’vais péter, faut me désamorcer, sors de l’arène
Il ne restera qu’des morceaux
Pas du genre à déclarer forfait, sors de l’arène
Si c’est pour dire qu’on t’a forcé
J’vais péter, faut me désamorcer, sors de l’arène
Il ne restera qu’des morceaux
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Et 'igo, j’crois qu’le bleu dit à mon bigo
«Allo Black, le pe-ra n’a pas le niveau
Viens ce soir j’serai à l’entrée près du physio'
Oui je pose ma bouteille et je te montre ma vision»
Ils sont tous morts dans l’stream
J’ai vu la fin, y’a des scènes gores dans l’film
Et ouais, (???)
Est-ce qu’il force, les gars, expliquez-moi
Ils m’ont choisi pour représenter, donc excusez-moi
Que celui qui buzz s’lève pour faire un texte qui fait mal
On verra bien, on verra bien
Action car parler sert plus à rien
Pas du genre à déclarer forfait, sors de l’arène
Si c’est pour dire qu’on t’a forcé
J’vais péter, faut me désamorcer, sors de l’arène
Il ne restera qu’des morceaux
Pas du genre à déclarer forfait, sors de l’arène
Si c’est pour dire qu’on t’a forcé
J’vais péter, faut me désamorcer, sors de l’arène
Il ne restera qu’des morceaux
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Que du one-shot
Face à l’ennemi, c’est que du one-shot
Que du one-shot juste pour me venger
Je suis rancunier et je n’ai pas peur du danger
Que du one-shot juste pour me venger
Je suis rancunier et je n’ai pas peur du danger
Que du one-shot juste pour me venger
Je suis rancunier et je n’ai pas peur du danger
Que du one-shot juste pour me venger
Je suis rancunier et je n’ai pas peur du danger

Sors de l'arène (переклад)

Всі вони прикидаються сволочами
Бах доведеться заплатити, рахунок буде солоний
На щастя, я був Діалло
Виступай зі мною, Оле, словами, які я можу вибухнути
Немає більше часу на вечірки, прокачайте його
Прикро, коли я бачу, як Африка качає Європу
Якщо я тут, то я вношу свої застави, застави, застави
Колись я скажу до побачення, до побачення
Шоу-бізнес — це лише міфи
У мене дуже мало товстих друзів, і найкращий мій мікрофон
Я продовжую думати: «Я сподіваюся
Дорога чорна, я не повинен дозволити їм це зробити»
Не програйте, вийдіть з арени
Якщо це сказати, що вас змусили
Я пукну, маю розрядитися, вийти з арени
Залишаться лише шматочки
Не програйте, вийдіть з арени
Якщо це сказати, що вас змусили
Я пукну, маю розрядитися, вийти з арени
Залишаться лише шматочки
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
І «Іго, я вірю, що синій каже моєму біго».
«Привіт, Блек, у пе-ра немає рівня
Приходь сьогодні ввечері, я буду біля входу біля фізіотерапевта
Так, я відклав свою пляшку і покажу тобі своє бачення"
Усі вони загинули в потоці
Я бачив кінець, у фільмі є сцени крові
І так, (???)
Хіба це змушує, хлопці, поясніть мені
Вони обрали мене представляти, тож вибачте мене
Нехай сигналізатор встане, щоб зробити текст, який боляче
Побачимо, побачимо
Діяти, бо говорити марні
Не програйте, вийдіть з арени
Якщо це сказати, що вас змусили
Я пукну, маю розрядитися, вийти з арени
Залишаться лише шматочки
Не програйте, вийдіть з арени
Якщо це сказати, що вас змусили
Я пукну, маю розрядитися, вийти з арени
Залишаться лише шматочки
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
Тільки один постріл
Зіткнутися з ворогом можна лише одним пострілом
Просто один постріл просто для помсти
Я тримаю образу і не боюся небезпеки
Просто один постріл просто для помсти
Я тримаю образу і не боюся небезпеки
Просто один постріл просто для помсти
Я тримаю образу і не боюся небезпеки
Просто один постріл просто для помсти
Я тримаю образу і не боюся небезпеки