| You, you’re in everything
| Ви, ви у всьому
|
| I didn’t think I’d graduate before you came around
| Я не думав, що закінчу школу, поки ти не з’явився
|
| I’m glad you made an appearance
| Я радий, що ви з’явилися
|
| I thought I’d never see your face 'til mine was in the ground
| Я думав, що ніколи не побачу твоє обличчя, поки моє не буде в землі
|
| But I saw your apparition
| Але я бачив твій привид
|
| The same way I saw my body on pavement
| Так само, як я бачив своє тіло на тротуарі
|
| In the painting of my windshield
| На малюнку мого лобового скла
|
| When bullet rain hits my car
| Коли дощ від кулі потрапляє в мою машину
|
| At 80 miles an hour
| Зі 80 миль на годину
|
| That’s where you are
| ось де ви перебуваєте
|
| And I have waited for so long
| І я так довго чекав
|
| For consolation for my aching heart
| На розраду моєму зболючому серцю
|
| I’m sorry, I thought you were absent
| Вибачте, я думав, що ви були відсутні
|
| I thought that you stayed along back with my friends at home
| Я думав, що ти залишився разом із моїми друзями вдома
|
| But I saw your apparition
| Але я бачив твій привид
|
| The same way I saw my body on pavement
| Так само, як я бачив своє тіло на тротуарі
|
| In the painting of my windshield
| На малюнку мого лобового скла
|
| When bullet rain hits my car
| Коли дощ від кулі потрапляє в мою машину
|
| At 80 miles an hour
| Зі 80 миль на годину
|
| That’s where you are
| ось де ви перебуваєте
|
| And through the all
| І через усе
|
| I’m scared that you won’t like me
| Я боюся, що я тобі не сподобаюся
|
| Just tell me please
| Просто скажіть мені, будь ласка
|
| Will I ever be sure
| Чи буду я коли впевнений
|
| That I’m not just crazy
| Що я не просто божевільний
|
| 'Cause they call me insane
| Тому що вони називають мене божевільним
|
| But I’ll stay with you
| Але я залишуся з тобою
|
| But will you stay with me?
| Але ти залишишся зі мною?
|
| 'Cause I saw your apparition
| Бо я бачив твій привид
|
| The same way I saw my body on pavement
| Так само, як я бачив своє тіло на тротуарі
|
| In the painting of my windshield
| На малюнку мого лобового скла
|
| When bullet rain hits my car
| Коли дощ від кулі потрапляє в мою машину
|
| At eighty miles an hour
| На вісімдесят милях на годину
|
| That’s where you are | ось де ви перебуваєте |