Переклад тексту пісні Come Home - Bird York

Come Home (оригінал)

Long day
Stabbing at shadows
Blank eyed, just staring out windows
He’s gone, left me again
Same song on permanent repeat
A Big Dog on a thin leash, these thoughts
Have got me lost and wondering
Where he’s been
And who he’s kissing
Come home
Come home, stop wandering
Come home
Back to the home of me
Just like a nicotine addict
I’m craving drama for my fix
My past has seized the day
Filling the silence with static
Sifting through his shiny garbage
I can’t win the war
When I’m fighting myself
With the shells of my own thinking
Come home
Come home, stop wandering
Come home, back to the home of me
Home, safe inside of my tiny prayers
Nothing out there can harm me
Come home
Come home, this tortures me
Come home, back to the
Home of me

(переклад)

Довгий день
Удари в тіні
З пустими очима, просто дивлячись у вікна
Він пішов, знову залишив мене
Та сама пісня з постійним повтором
Великий пес на тонкому повідку, ці думки
Мене розгубили й зацікавили
Де він був
І кого він цілує
Приходь додому
Приходь додому, перестань блукати
Приходь додому
Назад до мого дому
Так само, як нікотиновий наркоман
Я жадаю драми для свого виправлення
Моє минуле схопило день
Наповнюючи тишу статикою
Перебираючи його блискуче сміття
Я не можу виграти війну
Коли я борюся з собою
З оболонками мого власного мислення
Приходь додому
Приходь додому, перестань блукати
Вернись додому, повернись до мого дому
Дім, безпечний у моїх крихітних молитвах
Ніщо там не може зашкодити мені
Приходь додому
Приходь додому, мене це мучить
Приходьте додому, повертайтеся до
Мій дім