Переклад тексту пісні You Belong To My Heart - Original - Bing Crosby, Xavier Cugat and His Orchestra

You Belong To My Heart - Original - Bing Crosby, Xavier Cugat and His Orchestra
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні You Belong To My Heart - Original, виконавця - Bing Crosby. Пісня з альбому The Hit Sound Of Xavier Cugat, у жанрі Поп
Дата випуску: 13.04.2006
Лейбл звукозапису: CHARLY
Мова пісні: Англійська

You Belong To My Heart - Original

(оригінал)
— Sung in the 1945 Disney cartoon movie «The Three Caballeros»
— Charted by Phil Brito at # 17 in 1944
— Charted in 1945 by Bing Crosby with the Xavier Cugat Orchestra (#3) and
Charlie Spivak (#6)
— Later sung in the undated film «The Gay Ranchero» by Roy Rogers
— Also sung by Ezio Pinza in the 1951 film «Mr.
Imperium»
You belong to my heart
Now and forever
And our love had it’s start
Not long ago
We were gathering stars while a million guitars played our love song
When I said «I love you», every beat of my heart said it, too
'twas a moment like this
Do you remember?
And your eyes threw a kiss
When they met mine
Now we own all the stars and a million guitars are still playing
Darling, you are the song and you’ll always belong to my heart
'twas a moment like this
Do you remember?
And your eyes threw a kiss
When they met mine
Now we own all the stars and a million guitars are still playing
Darling, you are the song and you’ll always belong to my heart
(переклад)
— Співаний у мультфільмі Disney 1945 року «Три кабальєро»
— Занесено Філом Бріто на 17-е місце в 1944 році
— У 1945 року Бінг Кросбі з оркестром Ксав’єра Кугата (№ 3) і
Чарлі Співак (№ 6)
— Пізніше співав у недатованому фільмі «Гей-ранчеро» Роя Роджерса
— Також співав Еціо Пінца у фільмі 1951 року «Mr.
Імперія»
Ти належиш моєму серцю
Зараз і назавжди
І наша любов почалася
Не так давно
Ми збирали зірок, поки мільйон гітар грали нашу пісню про кохання
Коли я сказав «Я люблю тебе», кожен удар мого серця також сказав це
Це був такий момент
Ти пам'ятаєш?
І твої очі кинули поцілунок
Коли вони зустріли мої
Тепер ми володіємо всіма зірками, і мільйони гітар все ще грають
Кохана, ти пісня, і ти завжди належатимеш моєму серцю
Це був такий момент
Ти пам'ятаєш?
І твої очі кинули поцілунок
Коли вони зустріли мої
Тепер ми володіємо всіма зірками, і мільйони гітар все ще грають
Кохана, ти пісня, і ти завжди належатимеш моєму серцю
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Way Back Home ft. Bing Crosby 2011
The Brand New Cha Cha Cha ft. Abbe Lane, Juan Manuel 2014
Something's Gotta Give 2012
Its Been A Long, Long Time 2011
I Wish You A Merry Christmas 2016
It's Beginning To Look A Lot Like Christmas 2019
Marshmallow World ft. Ella Fitzgerald 2016
(It's A) Marshmallow World ft. Bing Crosby 2014
Walking in a Winter Wonderland 2014
Home On the Range 2012
Dear Hearts and Gentle People 2012
The Pessimistic Character 2012
Now You Has Jazz (feat. Louis Armstrong) [Music from the Motion Picture "High Society"] ft. Bing Crosby, Louis Armstrong 2011
Dream a Little Dream of Me 2017
And The Bells Rang 1993
Do You Hear What I Hear? 2013
I Heard the Bells On Christmas Day 2019
Ko Ko Mo (I Love You So) ft. Bing Crosby 1997
Silent Night 2011
True Love (From "High Society") ft. Grace Kelly 2015

Тексти пісень виконавця: Bing Crosby
Тексти пісень виконавця: Xavier Cugat and His Orchestra