| Getting Nowhere (оригінал) | Getting Nowhere (переклад) |
|---|---|
| A Greyhound who has lots of speed | Грейхаунд, який володіє великою швидкістю |
| Was surely bound to fail | Мав напевно провал |
| For morning, noon and evening | На ранок, обід і вечір |
| He’d be chasing his own tail | Він гнався б за власним хвостом |
| He was running around in circles | Він бігав колами |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Getting nowhere | Дістатися нікуди |
| A squirrel in a treadmill cage | Білка в клітці для бігової доріжки |
| Around and round he’d go | Він ходив навколо |
| You’d think he’d be in a rage | Можна подумати, що він у гніві |
| But seems he didn’t know | Але, здається, він не знав |
| He was running around in circles | Він бігав колами |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Getting nowhere | Дістатися нікуди |
| The man who runs a carousel | Людина, яка керує каруселью |
| Is often heavy hearted | часто важкий |
| He rides all day, but sad to say | Він їде цілий день, але сумно про це говорити |
| He winds up where he started | Він завершує там, де починав |
| So concentrate and clear your mind | Тож сконцентруйтеся й очистіть свій розум |
| Of schemes that never last | Про схеми, які ніколи не тривають |
| Or you’ll wake up some day and find | Або ви прокинетеся якогось дня і знайдете |
| Your chances all are past | Всі ваші шанси минули |
| You’ve been running around in circles | Ви бігали колами |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Getting nowhere | Дістатися нікуди |
| Getting nowhere very fast | Дуже швидко нікуди не дістатися |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Getting nowhere | Дістатися нікуди |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Getting nowhere | Дістатися нікуди |
| The man who runs a carousel | Людина, яка керує каруселью |
| Is often heavy hearted | часто важкий |
| He rides all day, but sad to say | Він їде цілий день, але сумно про це говорити |
| He winds up where he started | Він завершує там, де починав |
| So concentrate and clear your mind | Тож сконцентруйтеся й очистіть свій розум |
| Of schemes that never last | Про схеми, які ніколи не тривають |
| Or you’ll wake up some day and find | Або ви прокинетеся якогось дня і знайдете |
| Your chances all are past | Всі ваші шанси минули |
| You’ve been running around in circles | Ви бігали колами |
| Running around in circles | Бігання колами |
| Getting nowhere | Дістатися нікуди |
| Getting nowhere very fast | Дуже швидко нікуди не дістатися |
Переклад тексту пісні Getting Nowhere - Bing Crosby, Ирвинг Берлин
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Getting Nowhere , виконавця -Bing Crosby
Дата випуску:01.05.2014
Мова пісні:Англійська
Виберіть якою мовою перекладати:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2005 | |
| 1982 | |
| 2011 | |
| 2012 | |
| 2011 | |
| 2010 | |
| 2009 | |
| 2016 | |
| 2013 | |
| 2009 | |
| 2019 | |
| 2013 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2016 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2007 | |
| 2019 | |
| 1996 |