Переклад тексту пісні This Is It - Billy Preston

This Is It (оригінал)

What we’ve been praying
And hoping for, y’all
This is it
This is it
(This is it)
This is it
(This is it)
Always knew
The dream would come true
'Cause I’ve been trying
For such a long time
I almost gave up
I almost lost my mind
But this is it
(This is it)
This is it
(This is it)
This is it, yeah
(This is it)
Something way down in the soul
Keeps on telling me that
This is it
So glad that this is it
This is it
(This is it)
Time for God’s love
To take control
But who would have thought that
I’d live to see
All this that’s happening
Right in front of me
Lets me know that this is it
(Yeah, this is it)
This is it
(This is it)
This is it
(This is it)
What we’ve been praying
And hoping so long for
(This is it)
This is it, yeah
(This is it)
So glad that this is it
Always knew
The dream would come true
'Cause I’ve been trying
For such a long time
I almost gave up
I almost lost my mind
But this is it
(Yeah, this is it)
This is it
(This is it)
This is it
(This is it)
Always knew
The dream would come true
This is it
This is it, yeah
(This is it)

(переклад)

Про що ми молилися
І сподіваюся, ви всі
Так і є
Так і є
(Так і є)
Так і є
(Так і є)
Завжди знав
Мрія здійснилася б
Тому що я намагався
Так довго
Я майже здався
Я майже втратив розум
Але це воно
(Так і є)
Так і є
(Так і є)
Ось і все, так
(Так і є)
Щось глибоко в душі
Продовжує говорити мені це
Так і є
Так радий, що це так
Так і є
(Так і є)
Час для Божої любові
Щоб взяти контроль
Але хто б міг таке подумати
Я б дожив до побачити
Все це, що відбувається
Прямо переді мною
Дайте мені знати, що це
(Так, це воно)
Так і є
(Так і є)
Так і є
(Так і є)
Про що ми молилися
І так довго сподіваюся
(Так і є)
Ось і все, так
(Так і є)
Так радий, що це так
Завжди знав
Мрія здійснилася б
Тому що я намагався
Так довго
Я майже здався
Я майже втратив розум
Але це воно
(Так, це воно)
Так і є
(Так і є)
Так і є
(Так і є)
Завжди знав
Мрія здійснилася б
Так і є
Ось і все, так
(Так і є)